A bisserl Herz
Song by Hansi Hinterseer
A bisserl Herz, a bisserl Gefühl,
Das waer doch oft schon so viel.
A bisserl Herz, des duat so gut
Des gibt uns allen hier Mut.
Dein Mitgefühl, bewahre Dir
Des darfst Du niemals verliern
A bisserl Herz fuer alle hier
Des duat so gut, so wie wir.
Soviele Tränen, die Sonne nicht scheint
Soviele Tränen aus Kummer geweint.
Soviele die keinen Hoffnungsstrahl sehn
Sie brauchen Menschen, die zu ihnen stehn.
A bisserl Herz, a bisserl Gefühl,
Das waer doch oft schon so viel.
A bisserl Herz, des duat so gut
Des gibt uns allen hier Mut.
Dein Mitgefühl, bewahre Dir
Des darfst Du niemals verliern
A bisserl Herz für alle hier
Des duat so gut, so wie wir.
Es hat der Herrgott ein Herz Dir geschenkt,
Das Dein Verstand auch an andere denkt.
Er gab Dein Leben viel Freude und Glück
Gib davon andern a bissel davon zurück.
A bisserl Herz, a bisserl Gefühl,
Das wär doch oft schon so viel.
A bisserl Herz, des duat so gut
Des gibt uns allen hier Mut.
Dein Mitgefühl, bewahre Dir
Des darfst Du niemals verliern
A bisserl Herz für alle hier
Des duat so gut, so wie wir.
Des duat so gut, so wie wir.
A little heart
Song by Hansi Hinterseer
A little heart, a little feeling,
That would often be so much.
A little heart, duat so good
That gives us all courage here.
Your sympathy, keep it
You must never lose that
A little heart for everyone here
Des duat as good as we do.
So many tears, the sun doesn't shine
Cried so many tears of sorrow.
So many who see no ray of hope
They need people who stand by them.
A little heart, a little feeling,
That would often be so much.
A little heart, duat so good
That gives us all courage here.
Your sympathy, keep it
You must never lose that
A little heart for everyone here
Des duat as good as we do.
The Lord God gave you a heart
That your mind also thinks of others.
He gave your life much joy and happiness
Give some of it back to others.
A little heart, a little feeling,
That would often be so much.
A little heart, duat so good
That gives us all courage here.
Your sympathy, keep it
You must never lose that
A little heart for everyone here
Des duat as good as we do.
Des duat as good as we do.