LOVE DICTIONARY (Japanese version)

 

Lyrics & Mucic: Hikari Ishitani

 

 

 

恋をしたみたい 恋をしたみたい
koio shitamitai koio shitamitai

 

君で頭が溢れてる

kimide atamaga afureteru


君と話したい 君と話したい
kimito hanashitai

kimito hanashitai

 

もっと知りたい知られたい
motto shiritai shiraretai

だけどね言葉の壁は高すぎる
dakedone kotobano

kabewa takasugiru

 

なんて言ったの?
nante ittano ?

 

ねえ、分からないよ
nee wakaranaiyo


おしえてよ おしえてよ
oshieteyo oshieteyo

 

今の言葉の意味
imano kotobano imi

 

調べよう 調べよう
shirabeyō shirabeyō

 

恋のDictionary
koino dictionary

 

分かりたい 伝えたい
wakaritai tsutaetai

 

君と近づきたい
kimito chikazukitai

 

君の全部をおしえて
kimino zenbuo oshiete

 

Love Dictionary

恋のためならば 恋のためならば
koino tamenaraba

koino tameranaba

 

勉強だって頑張れちゃう
benkyō datte ganbarechau


全てを知るには 奥が深すぎる
subeteo shiruniwa

okuga fukasugiru

 

どうしてこんなに難しいの?
dōshite konnani muzukashiio?

いつか君と二人で
itsuka kimito futaride

 

話し合って 歌って 笑えたら
hanashiatte utatte waraetara

 

最高!最高!最高!

saikō! saikō! saikō!

核心は 辞書にさえ
kakushinwa jishonisae

 

書かれてないけれど
kakarete naikeredo

 

見つけよう 書き足そう
mitsukeyō kakitasō

 

そう自分なりに
sō jibun narini


おしえてよ おしえてよ
oshieteyo oshieteyo

 

今の言葉の意味
imano kotobano imi

 

調べよう 調べよう
shirabeyō shiraebyō

 

恋のDictionary
koino dictionary

 

分かりたい 伝えたい
wakaritai tsutaetai

 

君と近づきたい

kimito chikazukitai


君の全部をおしえて
kimino zenbuo oshiete

 

Love Dictionary

最高!最高!

saikō! saikō!