先日、オッパの友達が日本に来るときに
HANSKINのものを買ってくるように頼んだけど
男性がコスメを探すのは大変だという記事を書きました。
※詳しくはここをｸﾘｯｸ
頼んでしまってｽﾝﾏｾﾝ
それでですね！！
その友達に買ってくるものリストを伝えたのはオッパなんですが、
その時 ちょうど私は家にいなくて オッパから電話来て
「頼むものなんだっけ？」と聞かれ
口頭でオッパにコスメの名前を言ったんです。
それをオッパがメモって 友達に伝えた、と。
こういうわけなんですが・・・・
オッパのメモを発見
私が伝えたのは 
WATER DROP HANDCREAM
オッパがメモったのは 워터 앤 드랍 헨드크림
なぜか 앤（＆？）が余計に書かれてる。
そしてもう１つは
O2 클렌징오일 ＆ 블랙헤드（O2ｸﾚﾝｼﾞﾝｸﾞｵｲﾙ＆ﾌﾞﾗｯｸﾍｯﾄﾞ）
オッパがメモったのは O2 클렌징오일 ＆ 블랙레드
헤드（ﾍｯﾄﾞ）が 레드(ﾚｯﾄﾞ）になってる・・・・(￣_￣ i)
もちろん友達は オッパが言ったとおりに探すわけですよね。
そりゃー 探してもないわけだわ。
もしかしたら 伝言ゲームのように オッパから友達に伝わった時点で
また違うモノになってる可能性もあるわけで・・・
あああああああ
直接 ショップに行って買うと言っていたので
どうか店員様、似たような名前を言ったら理解して
確実にその商品を渡してあげてください・・・・
