五日坊主 ~英語、中国語学習記録 -8ページ目

五日坊主 ~英語、中国語学習記録

三日坊主より、ほんの少しだけ根気があるブログ

中国語学習記録と謳いながら、2012年からは中国語より英語学習の記事が多いです。
2015年に海外転勤(中東)しました!
アラビア語は挑戦するも、断念・・・

一回分だけとはいえ過去問をやってみて、合格基準点は越えそうなので、やや安心。


トレーニングブックを継続していく予定。

 

例文を中訳しているが、いかんせんテキストのままでは使いづらいので、iPhoneアプリのi単語帳を使っている。

 

i単語帳のいいところは、ExcelやMacのNumbersで作ったCSVファイルを取り込めるところ。

 

Macで1列目に日本語、2列目に中国語を入力し、icloudに保存。

次にiPhoneでそのファイルを開いて、i単語帳に書き出すだけ。

非常に楽チン。




 英単語でもこのアプリを数ヶ月使っているが、この楽チンさが続いている秘訣だと思う。

 

ちなみにこのアプリの自動暗記学習モードを使うと、覚えていない単語は毎日、覚えた単語は3日後、7日後、14日後・・・と段々次に出現する間隔が伸びていく。

逆に覚えていない単語は毎日出てくる。

 

中検の例文を覚えるのにはこのモードは使っていないけど、単語を覚えるにはかなり効果的と思う。