本格的に始動ということで新しく“就職活動”のテーマを加えてみました!

昨日、中国では初めて人材派遣会社に登録してきました。


この会社でHSK無料対策講座を受けていて

HSK講座が終わった翌日に早速電話がかかってきました。

本登録には来社が必要ですがご都合は?と

半ば強引な なかなかやり手な感じで登録することとなったのです。


派遣会社に来訪する以前に履歴書、職務経歴書をメールで送り、

当日はその書類に基づいて口頭で更に詳しく説明。

その後中国人による語学力チェック。

今から思えばチェックがあるのは当たり前なんですが、

履歴書などなど作るのが精一杯で

語学力チェックのことなど頭の片隅にもなかったんですよねー


中国人「まず、自己紹介をお願いします。」

名前、出身地、趣味、普段の生活など・・・まぁ何とか話してみました。


中国人「では、今までの職歴を話してください。」

叫び

今まで勤めた会社の名前すら中国語で言えません!

ましてや職務内容を説明する言葉なんて知るわけがない!


この会社は○○を取り扱う商社で私は主に受発注や入出金管理など・・・


なーんて中国語で言えるはずもなく、

前もって準備しても話せる自信がありません!!


チェックがあるとは思ってなかったので、準備してなくて話せません。


としか言えず、そうそうにチェック終了。。。

企業の面接では必ず中国語で聞かれることなので

準備しておいて下さいと言われ、かなりブルー。

辞書でいろいろ調べたとしてもちゃんと準備できるのか??


その後、いくつか企業は紹介してもらって

その中で1社興味のある業界なので応募することにはしたんですが、

就職活動自体がとても怖くなってきました・・・


職務経歴の中国語版を準備せねば!というプレッシャーや

こんな中国語力でやっていけるのかという不安や

自分がこの上海で何を求めて就職しようとしてるのかとか

ついには私は今なんでココにいるの??みたいになってきました・・・


なんともいえないモヤモヤ憂鬱感にさいなまれながらも

スーツを持っていないので、その後布市場に直行。

来中の際は普段の服や生活用品などですでに重量オーバーで

上海入りしたので、もちろんスーツなど持ってるはずはなく

急いで作りに行ってきたのです。

ダウンジャケットしか持ってないのでついでにコートも!


ミニサイズの私はスーツなどは特に既製品だと子供の七五三状態。

ブカブカであちこちお直ししないといけないので布市場でオーダーメイドです!

でもかなり安いんですよ!


買い物でちょっと気が晴れたものの

帰ってきてから、応募した会社のHPをチェックしたりしてたら

またまた どよぉぉぉんとした気分に。


これって精神的にちょっとやられてしまってる??

いつものお得意!現実逃避で学校の宿題でもしよっかな・・・



blogランキング薄型 にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

↑ ランキングに参加しています