しばらく間があいてしまった・・・。
でも書きます。見てる人がいなくても書きます笑
日本語教師歴、一応１年半になりました。 早いです。
そして、中国南方の大学での日本語教師生活も終わりが見えてきました。
あと半年教えて、その後日本に完全帰国し、日本語学校で働くことになりました。
まだまだ想像できないけれど・・・・。 がんばります。 先日模擬授業をしたのですが、ぼろぼろでした。 学生のこと、全然考えられていない一人で授業しているみたい そんな例文は実際の生活などで使わな
い媒介語をいかに使わないようにできるかがポイント
わかってたつもりでした。中国でだって授業はやっていました。 でも、全然だめでした。
自分で自分を怒りたくなるくらいに。
よく、日本に帰国したあとはどうするの と友人に聞かれたとき、中国語も上達したから一般企業もいいなと思ってる と答えていましたが、本当は言い訳だったんです。
授業に自信がなくて、そのくせ準備もちゃんとしなくて毎日毎日ぶっつけ本番で。そのとき反省してもまた次に同じミスをして。若いというだけで、許されて。日本人というだけでよくて。
日本で日本語教師専任として働くことは、やっぱりすごく大変だと思います。
まだ就職してませんが、授業にお金が払われているんです。 もちろん中国でもそうでしたが、それは 簡単に言ってしまえば、ネイティブの日本語が話せる人だったら私じゃなくてもよかったんです
そりゃーいろいろ条件はありましたけど 昨日は大きな挫折を味わいました。 辛い。悔しい。 あと半年、がんばります。成長してみせる。 そのあともブログは名前を変えて続けていきます！
これからもよろしくお願いいたします。 
にほんブログ村