ワレ、関係なかろうが! | チョンサXIA ブログ

チョンサXIA ブログ

JYJ大好きだよ。
いつかのその日まで。
ゆせりく どハマり中。

テーマ:

 

 

はい、『 ミステリと言う勿れ 』の情報解禁されてましたね。

舞台は広島。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ワレ、関係なかろうが!

 

 

 

波々壁 新音(ははかべ ねお)

 

ヤンチャな性格だが根は真面目。

 

 

 

 

 

ふむふむ・・・

 

原作の漫画は読んだことなくて。

ドラマは見てたけど。

 

 

あのね。

 

利久の年代で 

 

ワレ、関係なかろうが!

 

 

って言う人、、、いる?wwww

 

 

と思った訳です。

あ、私は岡山県人で 広島在住 21年になります。

 

あれですかね、ドラマ・映画 方言あるあるみたいな。

原作がそうなのかな。

 

子供にも聞いてみた。

 

「ワレ、関係なかろうが! とかって言う人みたことある?」

「ない。そんな人おらんよ。」

 

同僚の Hちゃんにも聞いてみた。

 

「www え?何それぇwww」

 

ごめんなさい。

2人で爆笑した。

 

 

60代以上のおじさんとか

よほど田舎のガラが悪い方か

あちら筋の・・・

 

 

 

 

でも 設定が ヤンチャってあるから、

ヤンチャって そういう意味?

 

ソッチのガッツリ ヤンチャ?

 

 

でも根は真面目。

 

 

やだ、どうしよう。

また楽しみが増えちゃった。

 

 

 

なかなか「ワレ」は聞かないけど

同僚の Hちゃんは 自分のことをたまに「ワシ」と言います。

 

方言て面白いですよね。

岡山の方言もなかなかキツいです。

 

 

「早くして」という標準語も

 

広島弁では「早くしんちゃい」とか言うかな。

これが岡山弁になると「はよー、しねーや」になるんだよww

 

実家に帰省すると たまに子供が 

「今、おじいちゃん 何言ったん?」と私に通訳を求めます。笑

 

県北の田舎なので、ますます方言がキツイ。

代表的なのが

「そけー、でーてーた、でーこん、てーてーてくれ」かな。

 

これね、

「そこに、出しておいた、大根を、炊いといて(煮つけて)おいて」って意味。笑

 

 

千鳥のノブのおかげで 岡山弁もソフトな印象になってるけど。

え?なってない?

キツイ?笑

 

 

 

あ、だいぶ話がずれちゃったけど。

利久の広島弁楽しみにしてます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「利久、でーれー好き。もんげー好き。ぼっけー好き。」

 

 

 

「全部 ものすごい好き、って意味だよ。」

 

 

 

方言てすごいな。笑