ジュンス～１２月ミュージカル“December”に主演～☆

朝から嬉しいニュースが飛び込んできました～☆

１２月８日から29日まで
世宗文化会館で上演される
ミュージカル“December”にジュンスが出演するというのです～


元のニュースを探して
電子辞書等でざざっと訳しましたので
誤訳があるかもです＞＿＜


記事のなかにもあるように

チケットパワー 1位,
映画市場 1位,
劇場規模 1位が団結した作品


以前“光化門恋歌”を観たジュンスは
こんな作品も演じてみたいと言ってました



学生運動に身を投じている女子学生との恋

きっと悲恋～ＴＴ

等身大のジュンスが観れますね～






Chosun online韓国

↓

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/09/25/2013092504643.html

今年のミュージカル“台風予想”

入力 : 2013.09.26 02:57

'7番の部屋 … ' 制作映画会社 NEW … キム・カンソックミュージカル 'Ｄｅｃｅｍｂｅｒ' 製作
主人公は 'チケットパワー' キムジュンス, 舞台も 3000席で国内最大

(掲載写真の説明)
去る 7月再演したミュージカル‘エリザバート’で死役で出演したシア・ジュンス.

. /EMKミュージカルコンパニー提供

'シアズンス+映画社ニュー(NEW)+世宗文化会館'.

年末公演市場に '台風'を駆って来る組合せが誕生した. '無条件売り切れ'である俳優シアジュンス(キム・ジュンス)が出演して, 今年の映画マーケットーシェア 1位の映画投資 · 配給社ニューが製作して来る 12月世宗文化会館大劇場で上演するミュージカル 'December: 終わらない歌'だ. チケットパワー 1位, 映画市場 1位, 劇場規模 1位が団結した作品だ. オリジナル来韓 'マンマ・ミーア!' , ライセンス大作 'ウィキド'と 'ゴースト' など莫強した陣容にシアジュンスの 'December'が加勢しながら年末血闘 観戦がもっと興味津津になった.

シアジュンスは去年、この夏再演した 'エリザベート'でも 14回(3万席を売り切れさせた. 職員 が30人に満たない '小さな' 映画配給社ニューは今年 '7番の部屋の贈り物', '新世界' などで CJ E&M, ロッテエンターテイメント, ショーバックスを追い抜いてシェア 1位(8月現在)に上がった. 今年初公演事業部門を立てて 'December'でミュージカルに初めて挑戦する. 映画の興行法則が分かるニューがミュージカル市場で一時的な突風で終わるか常時的強風で席を取るかが業界の関心事だ. 世宗文化会館大劇場は 3000席で国内最大規模. かなりの作品では売り切れなど考えられないが、シアズンスはミュージカルデビュー作 'モーツァルト!' で 3000席をすべて満たした.

'December'はソウル市ミュージカル団(芸術監督ユインテク)が共同製作する. 製作コストは 50億ウォン. 故 キム・カンソックが '作った' 歌が入っていく行くジューク・ボックスミュージカルでキムの死後著作権を持った妻ソヒェスンシ側と声明(名前)権と肖像権などに関する契約を終えた. 先立って上がった 'その日たち'はキム・カンソクが '歌った' 歌が入って行ったがキム・カンソックを言及するとか顔が書くことはできなかった.

演出とシナリオは映画監督ジャン・ジンが引き受けた. キム・カンソクの一代記ではなく 1980年代の大学街を背景にした愛の話だ. 学生運動に身を投じた女学生と愛に陷った男主人公が 20年後映画監督になる拝啓を追っていく。. 男性主人公を引き受けたシア・ジュンスは 50回中 30回位に出演する予定だ.