ミュペンのエリザベートレポその①(翻訳 by ゆりさん)

ゆりさんが

“ミュペンのシャミングアウト”に続いて
“エリザベート”を観劇したミュペンさんのレポを
翻訳してくださいました～


シャペンの気持ちが
じわ～と暖かくなるような文書

写真やアンコール映像でしかシャトートを知らない私も

今回は“黒豹”のようなイメージを持ち

前回よりも強い
容赦のない猛々しさと妖しさが
溢れ出てると感じましたが

実際に観られた方のレポは
その印象が余すことなく綴られていて
読みながら心踊りました～☆

そして

“シャペン達？あなた達は本当に自負心を持って。
素敵な俳優を好きなんだよ！！”のくだりに

嬉しくておもわずほろり～TT TT。

できることならこの方をぎゅと抱きしめたいです～


ゆりさんの翻訳記事はこちらです～☆
本当にありがとうございます～



ミュペンのエリザベートレポその①
↓


http://ameblo.jp/candyxiahjs/entry-11609414343.html