5月8日JYJライン音声の日本語訳(by ルナさん)
こんなに愉快な会話をしていたんですね~
忙しい時間を割いて
ルナさんが日本語訳をUPしてくださいました~
こういう何気ない会話のなかに
3人がお互いを尊重して
お互いに信頼してあっていて
そしてなにより自分の傍に寄添ってくれているメンバーの存在を
心から大切に思っていることを
いつも感じます~☆
3人の笑いあう姿を見て
その声を聞くとき
どうしてこんなに幸せな気持ちになるのでしょうか~
それは3人でいることの幸せが
私達に届くからなんだと思っています
ジュンスとの会話
わざとかみ合わないようにしているユチョンって~
本当に最高!!!
翻訳してくださったルナさんから届いた幸せな気持ち
たくさんの人にも感じて欲しいです~
ルナさんの翻訳記事UPのブログはこちらです~
↓
http://ameblo.jp/junhee73/entry-11526853467.html