시원하다 (涼しい)な笑顔
韓国語で“涼しい”は
시원하다(シウォナダ)と言いますが~
気温的に涼しいのもそうですが
人物的に爽やかな清々しい人にも使いますよね~
日本語にも
涼やかな目元という表現があります
시원하다な笑顔といったらこの方
キス麺を食べて~시원하다~~
ユチョンの笑顔で~시원하다~~
この夏はあなたの心に
ずきゅ~ん
ばきゅ~ん