今回の旅行で
ミュージカル以外で楽しかった…
というか 面白かったのは
帰りの飛行機内♪
私は 窓際３列の真ん中で
右側には 白人男性
左側には 音楽を聴いているアジア人女性
食事の時間になり
右側の男性がベジタリアンらしく
機内食は食べられないと言い出し
CAからは
前もって希望出したかと会話してて
何とかそれらしき食事が運ばれてきて
食べ終わったあたりに
急に 私に話しかけてきた
『トーキョー ステーション…』
多分 東京駅へ行くのか？と聞かれた
「ア、アニョ…いいや、ノー…」
どー言ったものかと考えていたら
左側の女性が
『私 東京駅行きのバスに乗ります』
と日本語で言ってきて
それからが
英語・日本語・韓国語のちゃんぽん
(*´艸｀*)
右側男性は
ニュージーランドから韓国経由で
日本人ガールフレンドへ会いに行くトコ♪
左側女性は
韓国人ボーイフレンドに会いに韓国行って
帰国するトコ♪
両隣の 愛溢れる二人に挟まれ
韓国語慣れしていた耳で
英語を聞き取るも 少しだけ( 〃▽〃)
それでも
左側女性の聞き取れなかった言葉を訳すると
男性が『ベリグー』と親指♪
凹んでいた気分が⬆になるから
私ってｹﾞﾝｷﾝだゎ(^。^;)
女性もボーイフレンドの事をナムジャと言ってみたり
『イエス』『ネー』『はい』などなど
言いかけて 思わず言い直して
笑いあって 吹き出して
男性がスタバでバイトしているとかで
『スタバマークの女性に似ている』
と私に言ってくれて
「誉め言葉」のつもりだろうと
「アニョ…いや…チョンマル？
違う…リアリー？」
等と言い合っていて 楽しかった♪
書かないけど
きわどい内容もあったりして
ホント楽しかった(*´▽｀*)
スタバ関係者しか持っていないという物も戴き
今回の旅行は締めくくりたかったのだ♪
うん
締めくくろう(p｀･ω･´q)
江南のスタバ☕✨