아슬아슬한 보기도 딱한
(ハラハラな見るにも気の毒な)
전화 걸긴 걸긴 좀 늦은 새벽 1시 반
(電話をかけるには少し遅い夜中の1時半)
뭐라 해도 안되겠어
(なんて言っても無駄ね)
뭔가 통했던
(少し通じたと思った)
찌릿 짜릿 느낌은 착각
(ピリッとした錯覚)
내가 바보 바보였어
(私がバカだった)
친구야 아님 대체 뭐야
(友達なのそれとも一体なんなの)
네 대답은 뭐야 Yeah Yeah Yeah
(あなたの答えは何? Yeah Yeah Yeah)
언제까지 날 헷갈리게
(いつまで私を戸惑わせるの)
밀었다가 당겼다가 이런 거 좀 그만해
(押しては引いてこんなのはやめてよ)
Wo Wo Wo 지금 너는 Dangerous
(Wo Wo Wo 今あなたはDangerous)
아슬아슬한 보기도 딱한
(ハラハラな見るにも気の毒な)
Wo Uh Uh Uh
지금 넌 Da Da Dangerous
(今あなたはDa Da Dangerous)
한심 한심한 보기도 딱한
(情けない見るにも気の毒な)
확실히 실히 넌 우유부단 한 것뿐
(確実にあなたは優柔不断なだけ)
나쁜 놈은 아닐거야
(悪い奴ではないはずよ)
웃겨 그렇다고 다
(笑えるのだからって全部を)
넘어갈 수는 없어
(見過ごすわけにはいかないの)
오늘은 확실히 말해
(今日は確実に言って)
친구야 아님 대체 뭐야
(友達なの?それとも一体なんなの)
내가 니 엄마야 Yeah Yeah Yeah
(私があなたのママなの? Yeah Yeah Yeah)
언제까지 날 헷갈리게
(いつまで私を戸惑わせるの?)
내가 제일 편하다는 그런 말은 그만해
(私が一番楽だってそんな言葉は言わないで)
Wo Wo Wo
지금 너는 Dangerous
(今あなたはDangerous)
아슬아슬한 보기도 딱한
(ハラハラな見るにも気の毒な)
Wo Uh Uh Uh
지금 넌 Da Da Dangerous
(今のあなたはDa Da Dangerous)
한심 한심한 보기도 딱한
(情けない見るにも気の毒な)
It's Dangerous
니가 잘 때가 아냐
(あなた寝てる場合じゃないわよ)
It's Dangerous
똑바로 말해봐
(はっきり言ってよ)
It's Dangerous
바로 너 너 말야
(まさにあなた あなたのことよ)
단 잠에 취한 네 목소리가
(寝ぼけたあなたの声が)
곱게 들리지는 않아
(綺麗に聞こえはしないの)
날 이래저래 힘들게 한 너라
(私をあれこれ疲れさせたあなただから)
미안하지도 않아
(申し訳もないわ)
(Siren Siren) You Saw It Coming Betta
Stop The Time Keeps Running
Way Behind So Start Your Stepping
Cuz In This State You're Danger
Give It Up Baby Don't Be Immature
Got Something To Say I'll Put You On Tour
It's Your Chance Now (Hurry Up Go)
Cuz In This State You're Danger
언제까지 날 헷갈리게
(いつまで私を戸惑わせるの?)
밀었다가 당겼다가 이런 거 좀 그만해
(駆け引きするのはもうやめて)
Wo Wo Wo 지금 너는 Dangerous
(Wo Wo Wo 今のあなたは Dangerous)
아슬아슬한 보기도 딱한
(ハラハラな見るにも気の毒な)
Wo Uh Uh Uh
지금 넌 Da Da Dangerous
(今のあなたはDa Da Dangerous)
한심 한심한 보기도 딱한
(情けない見るにも気の毒な)
아슬 아슬한 보기도 딱한
(ハラハラな見るにも気の毒な)
한심 한심한 보기도 딱한
(情けない見るにも気の毒な)
에프엑스 가사 번역 한국어 노래 エフエックス 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 f(x) Dangerous Lyrics Kpop xiahfuyuka