ペク・イェリン - それは多分私たちの過ちではないはず

１８２８曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

(動画お借りしました)

作詞 : ペク・イェリン, クルム

作曲 : ペク・イェリン, クルム

編曲 : クルム

사실은 나도 잘 모르겠어

(本当は私もよく分からない)
불안한 마음은 어디에서 태어나

(不安な気持ちはどこで生まれて)
우리에게까지 온 건지

(私たちの所まで来たのか)

나도 모르는 새에 피어나

(私も知らない間に咲いて)
우리 사이에 큰 상처로 자라도

(私たちの中に大きな傷で育っても)
그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야 

(それは多分私たちの過ちではないはず)

그러니 우린 손을 잡아야 해

(だから私たちは手を繋がないと)
바다에 빠지지 않도록

(海に溺れないように)
끊임없이 눈을 맞춰야 해

(果てしなく目を合わせないと)
가끔은 너무 익숙해져 버린

(たまには慣れ過ぎて)
서로를 잃어버리지 않도록

(お互いを失わないように)

나도 모르는 새에 피어나

(知らない間に咲いて)
우리 사이에 자주 아픔을 줘도 

(私たちの中に痛みを与えても)
그건 아마 우리를 더 크게 해줄 거야

(それは多分私たちをもっと大きくさせる)

그러니 우린 손을 잡아야 해

(だから私たちは手を繋がないと)
바다에 빠지지 않도록

(海に溺れないように)
끊임없이 눈을 맞춰야 해

(果てしなく目を合わせないと)
가끔은 너무 익숙해져 버린

(たまには慣れ過ぎて)
서로를 잃어버리지 않도록

(お互いを失わないように)

익숙해진 아픈 마음들

(慣れた痛む心も)
자꾸 너와 날 놓아주지 않아

(何度もあなたと私を手放さない)
우린 행복할 수 있을까

(私たちは幸せになれるかな)

그러니 우린 손을 잡아야 해

(だから私たちは手を繋がないと)
바다에 빠지지 않도록

(海に溺れないように)
끊임없이 눈을 맞춰야 해

(果てしなく目を合わせないと)
가끔은 너무 익숙해져 버린

(たまには慣れ過ぎて)
서로를 잃어버리지 않도록

(お互いを失わないように)

백예린 그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야 가사 번역 한국어 노래 ペク・イェリン それは多分私たちの過ちではないはず 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 15& Baek Yerin Maybe It’s Not Our Fault Lyrics Kpop