１７５５曲目です
(動画お借りしました)
作詞 : ロイ・キム
作曲 : ロイ・キム
編曲 : ジョン・ジチャン
어두울 때 길이 안보일 때
(暗い時 道が見えない時)
더 나은 나를 보게 해준 너
(もっといい僕を見せてくれる君)
외로울 때 사람이 싫어질 때
외로울 때 사람이 싫어질 때
(寂しい時 人が嫌になる時)
더 나은 날들을 보게 해준 너
(もっといい日々を見せてくれる君)
고마워요 고마워요
고마워요 고마워요
(ありがとう ありがとう)
이 하늘이 무슨 색이든
(この空がどんな色だろうと)
그 자리 그대로 있어줘서
(その場所にそのままいてくれて)
고마워요
고마워요
(ありがとう)
한걸음 뒤에서 내 사람으로 있어
(一歩後ろに僕の人がいる)
Thank you
Thank you
슬퍼 울 때 마음이 무거울 때
(悲しくて泣く時 心が重い時)
내 어깨를 감싸줬던 너
(僕の方を包み込んでくれる君)
잠 못들 때 생각이 참 많을 때
잠 못들 때 생각이 참 많을 때
(眠れない時 考え事が多い時)
내 입가에 미소를 줬던 너
(僕の口元に笑顔をくれた君)
고마워요 고마워요
고마워요 고마워요
(ありがとう ありがとう)
이 하늘이 무슨 색이든
(この空が何色だろうと)
그 자리 그대로 있어줘서
(その場所にそのままいてくれて)
고마워요 한걸음 뒤에서 내 사람으로 있어
고마워요 한걸음 뒤에서 내 사람으로 있어
(ありがとう 一歩後ろに僕の人としている)
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
로이킴 가사 번역 한국어 노래 ロイ・キム 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Roy Kim Thank You Bonus Track Lyrics Kpop