G.NA - 2HOT | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

1594曲目です炎

(動画お借りしました)

R U Ready?

Hey 거기 나를 보고 
(Hey そこで私を見て)
울부짖는 늑대 Wooh~
(泣き叫ぶ 狼 Wooh~)
어쩌니 내 취향이 너무 아닌 듯 해 Wooh~
(どうしよう 私のタイプじゃないの Wooh~)

엄머머머 뒤로 붙지마
(あらあら 付いてこないで)
엄머머머 자꾸 어딜 봐
(あらあら 何度もどこ見てるのよ)
아찔한 너의 끝엔 
(ピリッとするあなたの終わりに)
뭐가 있길래
(何があるの?)
R U Ready?

오늘 밤 I'm so hot 
(今日の夜 I'm so hot )
난 너무 뜨거워
(私はすごく熱いの)
Hey, Mr. Hey, sister 
저리 비켜 줘
(そこを避けて)
어때? Hot so hot 
(どう? Hot so hot)
느낌을 원하니
(感覚を求めてるの?)
R U Ready? I'm ready
Oh baby very very hot

뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)

궁금해 
(気になるの)
나를 보고 어떤 상상하니? Wooh~
(私を見てどんな想像をするの?Wooh~)
왜 그래 사과처럼 
(どうしてそんなにリンゴみたいに)
얼굴이 빨갛니? Wooh~
(顔が真っ赤なの? Wooh~)

엄머머머 고민 하지마
(あらあら 悩まないで)
엄머머머 어서 말해 봐
(あらあら 早く言ってみて)
짜릿한 내 어디가 뭐가 좋으니?
(ピリッとした私のどこが好きなの?)
R U Ready? 

오늘 밤 I'm so hot 
(今日の夜 I'm so hot )
난 너무 뜨거워
(私はすごく熱いの)
Hey, Mr. Hey, sister 
저리 비켜 줘
(そこを避けて)
어때? Hot so hot 
(どう? Hot so hot)
느낌을 원하니
(感覚を求めてるの?)
R U Ready? I'm ready
Oh baby very very hot

뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)

Wooh Wooh Wooh~~~
Wooh Wooh Wooh~~~

Ma ma ma boo Ma boo 
어디 있니?
(どこにいるの?)
Ma ma ma boo Ma boo 
숨었니?
(隠れたの?)
가만히 올까 말까 망설이지마
(静かに来るか来ないか悩まないで)
R U Ready? 

오늘 밤 I'm so hot 
(今日の夜 I'm so hot )
난 너무 뜨거워
(私はすごく熱いの)
Hey, Mr. Hey, sister 
저리 비켜 줘
(そこを避けて)
어때? Hot so hot 
(どう? Hot so hot)
느낌을 원하니
(感覚を求めてるの?)
R U Ready? I'm ready
Oh baby very very hot

뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워
(熱い熱い 私はすごく熱い)
뜨거 뜨거 난 너무 뜨거워 hot 
(熱い熱い 私はすごく熱い hot)

지나 가사 번역 한국어 노래 ジナ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 G.NA 2hot Lyrics Kpop