Baby V.O.X - Ya Ya Ya

１４７４曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

(動画お借りしました)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어 

(1日に何回もあなたに会いたい)

사랑한다고 하나뿐이라고 

(愛してるって一人だけだって)

예쁘게 안아준다면 야야야 

(綺麗に抱きしめてくれたのなら Ya ya ya)
모든 것이 달라질거야야야 오~

(全てが変わるはずよ ya ya ya oh~)

넌 항상 나에게 말했었지 

(あなたはいつも私に言ってたね)

친구일 뿐이라고 

(ただの友達だって)

하지만 언제부턴가 넌 조금씩 

(だけどいつからかあなたが少しづつ)
내게 달라지는 걸 느껴 

(変わったのを感じたの)

너의 손길에 들어있는 또 다른 느낌들을 

(あなたの指先に他の感覚を)

니가 알고 싶은 나의 모든 것들을 

(あなたが知りたい私の全てを)

다 네게 보여줄게

(みんなあなたに見せるわ)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어 

(1日に何度もあなたに会いたいの)

아무도 몰래 내게 다가올래 

(人知れず私に近づいてきて)

어색하지 않게 말야야야야-

(ぎこちなくないようにね ya ya ya)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

모른 척 새침떼는 

(知らんぷりしてツンとしてる)

나를 이해해 줘 

(私を理解してちょうだい)

사랑한다고 하나뿐이라고 

(愛してるって一人だけだって)

예쁘게 안아준다면 야야야

(綺麗に抱きしめてくれたら ya ya ya)

모든 것이 달라질거야 야야 오~

(全てが変わるはずよ ya ya ya Oh~)

혹시 넌 알고 있는 건지 

(もしかしてあなたは知ってるのかな)

나의 두근거림을 

(私のときめきを)

이 세상 하나뿐인 너만을 사랑할게 

(この世に一人だけのあなたを愛するわ)

이 세상 끝날 까지

(この世が終わる日まで)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어 

(1日に何度もあなたに会いたいの)

아무도 몰래 내게 다가올래 

(人知れず私に近づいてきて)

어색하지 않게 말야야야야-

(ぎこちなくないようにね ya ya ya)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

모른 척 새침떼는 

(知らんぷりしてツンとしてる)

나를 이해해 줘 

(私を理解してちょうだい)

사랑한다고 하나뿐이라고 

(愛してるって一人だけだって)

예쁘게 안아준다면 야야야

(綺麗に抱きしめてくれたら ya ya ya)

Rap)
너와 함께 나 

(あなたと一緒に私は)

부드럽게 웃는 법을 배웠고 

(柔らかく笑う方法を学んだの)

너와 함께 나 

(あなたと一緒に)

다정히 속삭이는 법도 알아 

(優しく囁く方法も分かったの)
너와 함께 나 포근히 감싸안는 법도 알고 

(あなたと一緒に暖かく包み込む方法も知って)

너를 위해서 모든 것을 바꿔 

(あなたのために全てを変えたの)

옛날의 나를 잊겠어 

(昔の私を忘れるわ)

좀 더 좋은 여자가 되겠어 

(もっと良い女性になるわ)

너와 함께 하는 곳 어디든 

(あなたと共にする場所どこでも)

내겐 가장 편안한 곳이 됐어

(私にとって一番楽な場所になったの)

If you wanna be my love

(I wanna be your star) 

모른 척 새침떼는 

(知らんぷりしてツンとしてる)

나를 이해해 줘 

(私を理解してちょうだい)

사랑한다고 하나뿐이라고 

(愛してるって一人だけだって)

예쁘게 안아준다면 야야야

(綺麗に抱きしめてくれたら ya ya ya)

모든 것이 달라질거야 야야 오~

(全てが変わるはずよ ya ya ya Oh~)

베이비복스 야야야 가사 번역 한국어 노래 윤은혜 Baby V.O.X Ya Ya Ya Lyrics Kpop ベイビーボックス 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 ユン・ウネ