１０１３曲目です
(動画お借りしました)
돌이킬 수 없는 돌아 갈 수 없는
(取り戻せない 戻れない)
잊혀진 기억에 스친
잊혀진 기억에 스친
(忘れた記憶にかすめる)
낯익은 눈빛이 익숙한 목소리
(見慣れた眼差し 聴きなれた声)
내 맘을 흔들고 있죠
내 맘을 흔들고 있죠
(わたしの心を揺らしている)
사랑한다 사랑한단 그 말
사랑한다 사랑한단 그 말
(愛してる 愛してる その言葉)
단 한번만 듣고 싶은 그 말
단 한번만 듣고 싶은 그 말
(ただ一度だけ聞きたいその言葉)
보고싶다 보고싶단 그 말
보고싶다 보고싶단 그 말
(会いたい 会いたいって言うその言葉)
내 귓가에 맴도는 목소리
내 귓가에 맴도는 목소리
(わたしの耳元に繰り返す声)
말해줄래요 그대
말해줄래요 그대
(言ってくれる？あなた)
그리움에 지쳐 드리운 눈물도
그리움에 지쳐 드리운 눈물도
(恋しさにくたびれて 流れた涙も)
아직 그댈 기억 하죠
아직 그댈 기억 하죠
(まだあなたを覚えてるの)
돌아온다 돌아온단 약속
사랑한다 사랑한단 그 말
(愛してる 愛してる その言葉)
단 한번만 듣고 싶은 그 말
단 한번만 듣고 싶은 그 말
(ただ一度だけ聞きたいその言葉)
보고싶다 보고싶단 그 말
보고싶다 보고싶단 그 말
(会いたい 会いたいって言うその言葉)
내 귓가에 맴도는 목소리
내 귓가에 맴도는 목소리
(わたしの耳元に繰り返す声)
말해줄래요 그대
말해줄래요 그대
(言ってくれる？あなた)
돌아온다 돌아온단 약속
(帰ってくる 帰ってくるっていう約束)
하염없이 널 기다려본다
하염없이 널 기다려본다
(果てしなくあなたを待ってみる)
보고싶다 보고싶단 그 말
보고싶다 보고싶단 그 말
(会いたい 会いたいっていうその言葉)
내 귓가에 맴도는 목소리
내 귓가에 맴도는 목소리
(わたしの耳元に繰り返す声)
말해줄래요 그대
말해줄래요 그대
(いってくれる？あなた)
Luna Could you tell me Lyrics Kpop 루나 말해줄래요 가사 번역 한국어 노래 ルナ 言ってくれる？ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 The King In Love Korean Drama Ost 王は愛する 韓国ドラマ サウンドトラック 왕은 사랑한다 한국 드라마