＊リクエスト受けてます！
Twitterでもリクエストうけてます！
☛ Ｆollow Ｍe ☚
t’s Time
It’s Time
It’s Time Here we go
우릴 깨우는 걸까
(僕らを覚ますのか)
Come On TVXQ
Here we go, baby
답은 바뀌는 걸까
(答えは変わるのか？)
Come On TVXQ
태어나 처음 눈 뜰 때,
(生まれて初めて目を開けたとき,)
빛이 있고 내가 존재해
(光があって僕が存在する)
내 손에 꽉 쥔
(僕の手にギュッと掴んだ)
시간은 tick tock,
(時間は tick tock,)
지금부턴 멈추지 않는다
(今から止まらない)
거짓에 갇혔던 공간(간)
(偽りに閉じ込められた空間)
진실이 없었던 순간(간)
(事実がなかった瞬間)
침묵 속에 빛을 갈망(한)
(沈黙の中に光を渇望(した))
이 세대는 기다려왔어(어)
(この世代を待ってきた)
(너의 선택으로)
((君の選択で))
Cause we are humanoids
(우릴 깨우는가, 답은 바뀌는가)
((僕らを覚ますのか,答えは変わるのか))
Yeah, we are humanoids
(내가 만들어가, 나의 것이니까)
((僕が作っていく,僕のものだから))
뒤틀려진 공간들을
(ねじれてしまった空間を)
지금 부숴
(今壊して)
It’s the future
파편 위에 우린
(破片の上で僕らは)
humanoids
너와 만들
(君の作る)
유토피아로 넘쳐
(ユートピアで広がって)
It’s the future,
미랠 바꿀 우린
(未来を変える僕らは)
humanoids
그들은 이미 완성했었어
(彼らは既に完成していた)
모든걸 감춘 그 시나리오
(全てを隠したそのシナリオ)
세상이 내게 던지는 질문
(世界が僕に投げた質問)
이대로 정말 괜찮은건가?
(このままで本当に大丈夫なのか？)
가면은 통하지 않는(는)
(仮面は通用しない)
틀림을 말할 수 있는(는)
(間違えを言うことのできる)
내가 숨차면 쉴 수 있는(는)
(僕の息が切れたら休むことのできる)
Yeah,
바로 우리가 선택한(한!)
(まさに僕らが選択した)
(그런 세상으로)
((そんな世の中へ))
Cause we are humanoids
(우릴 깨우는가, 답은 바뀌는가)
((僕らを覚ますのか,答えを変えるのか))
Yeah, we are humanoids
(앞으로 가는가 태어났으므로)
((前へ進むのか 生まれたから))
진실 없는 현실들은
(真実のない現実は)
지금 고쳐
(今治して)
It’s the future
태양 위에 우린
(太陽の上で僕らは)
humanoids
미랠 가린 그림자는
(未来を覆った影は)
지금 지워
(今消して)
It’s the future,
역사를 쓸 우린
(歴史を書く僕らは)
humanoids
뒤엉켰었던 혼돈 속에서
(もつれた混沌の中で)
우린 답을 찾았어
(僕らは答えは見つけた)
너의 선택이 만든
(君の選択が作る)
이 미래 이제 날아올라가
(この未来 これからは飛んでいけ)
(EVERYBODY MAKES SOME NOISE)
Cause we are humanoids
(우릴 깨우는가, 답은 바뀌는가)
((僕らを覚ますのか,答えを変えるのか))
Yeah, we are humanoids
(내가 만들어가, 나의 것이니까)
((僕が作っていく,僕のものだから))
뒤틀려진 공간들을
(ねじれてしまった空間を)
지금 부숴
(今壊して)
It’s the future
파편 위에 우린 humanoids
(破片の上で僕らはhumanoids)
너와 만들
(君とつくる)
유토피아로 넘쳐
(ユートピアに広がって)
It’s the future,
미랠 바꿀 우린 humanoids
(未来を変える僕らはhumanoids)
동방신기 창민 윤호 Humanoids 가사 東方神起 チャンミン ユノ lyrics 歌詞 和訳 KPOP 韓国語