*リクエスト受けてます!
Hey STAY Love is all over
Try to black it out
Still can't believe that you're gone
and this is MBLAQ
이럴줄몰랐어
(こうなるとは思わなかった)
네가 날 떠났어
(君が俺から去った)
영원할것처럼 믿었는데
(永遠だと 信じていたのに)
(no no)
그렇게 믿었는데
(そう信じていたのに)
모든걸 걸었어
(全てをかけた)
널위해서 난 다버렸어
(君のために俺は全て捨てた)
미련하게 밀어내지 못하고
(未練らしく去って行けず)
(no)
어떻게 니가 나에게
(どうして君が俺に)
아픔을 주는건지
(痛みを与えるんだ)
Oh baby stay with me
내곁에만 있어 줘
(俺のそばにだけいてくれ)
니가 내 전부였단 말야
(君が俺の全てなんだよ)
(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together
나만 이렇게
(俺だけがこうして)
너만 바라보고있는건지
(君を見ているのか)
(이이이이이이이이)
Stay in my heart
너는 가끔 헤어지잔 얘길 하곤해서
(君はたまに別れようと言ってきた)
이번에도 그냥 하는 얘긴줄만 알았어
(今回も何となく話してると思った)
하루 이틀 사흘
(一日 二日 三日)
(시간은 지나는데)
((時間は流れるのに))
니가 돌아오길 매일 기다리는데
(君が戻ることを毎日待っているのに)
What are you
talking about all of a sudden
이유가 뭐든 (난)
(理由がなんであろうと(俺は))
끝내줄 수가 없거든
(終わることができない)
Stay with me
널 보낼 수 없는 내맘이
(君と別れられない 俺の心が)
무릎꿇잖아 (말해봐)
(跪いている(言ってみろ))
Why do you leave me
모든걸 잃었어
(全てを失った)
난 어떻게 지워야할지
(俺はどうやって消せばいいのか)
바보처럼
(馬鹿みたいに)
너를 잊지못하고 (no)
(君を忘れられない(no))
어떻게 니가 나에게
(どうして君が俺を)
상처를 주는건지
(傷つけるのか)
oh baby stay with me
내곁에만 있어 줘
(俺のそばにだけいてくれ)
니가 내 전부였단 말야
(君が俺の全てなんだよ)
(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together
나만 이렇게
(俺だけがこうして)
너만 바라보고 있는건지
(君だけを見ているのか)
(이이이이이이이이)
Stay in my heart
난 아직도 머물러있어
(俺はまだ とどまっている)
as you know i still remember
잊지못해 지울순 없어
(忘れられない 消せない)
한순간도 난
(一瞬も 僕は)
곧 떠날 사랑에 눈이 먼 장님
(離れる愛に盲目になった盲人)
난 그저 너에게 왔다가 간 손님
(俺はただ君を訪ねたお客さん)
잔인스런 너란 미로속에 갇혔다고
(残酷な君の迷路の中に閉じ込められ)
변덕스런 니 사랑에 미쳤다고
(気まぐれな君の愛に狂って)
우리사이 벌어진 틈이 너무 넓어
(俺らの間が 広すぎて)
가끔 그런 생각이 나서 울어
(たまにそんな考えをして泣いて)
사랑을 속삭인 입 날 보던 눈빛
(愛を囁いた唇 俺を見ていた眼差し)
전부 아무것도 아니었어
(全て なんでもないの?)
I can't believe it
Oh baby stay with me
내곁에만 있어 줘
(俺のそばにだけいてくれ)
니가 내전부였단 말야
(君が全てなんだよ)
(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together
나만 이렇게
(俺だけがこうして)
너만 바라보고 있는건지
(君だけを見ているのか)
(이이이이이이이이)
Stay in my heart
엠블랙 Stay 歌詞 MBLAQ 가사 lyrics 和訳 KPOP 韓国語