*リクエスト受けてます!
머리 속은
(頭の中)
까맣게
(きれいに)
널 잊어버리고
(君を忘れてしまい)
살아가는 동안
(生きている間)
나의 곁엔
(僕のそばには)
어느센가
(いつの間にか)
누가 있어
(誰かがいる)
마치
(まるで)
반복되는
(繰り返す)
것처럼
(ように)
미안한 맘
(申し訳ない気持ち)
일거야
(なんだよ)
난 아직 그녀를
(僕はまだ彼女を)
사랑하지 않아
(愛していない)
계속
(ずっと)
반복되는 하루
(繰り返される一日)
그 안에서
(その中で)
그저 살아가고 있는데
(ただ生きているのに)
안되는 걸
(ダメなことを)
알면서 또
(分かりながら また)
전활 걸었어
(電話をかけた)
안되는 걸
(ダメなことを)
알면서 왜
(分かりながらも なぜ)
연락했냐고
(連絡したの?と)
믿어지지 않았었지만
(信じられないけど)
차분한 목소리로
(冷静な声で)
너는 내게
(君は僕に)
말했어
(言った)
행복했던
(幸せだった)
기억까지
(思い出までも)
거짓말처럼
(嘘みたいに)
처음부터
(最初から)
없었던 건
(なかったのでは)
아니었을까
(ないのかな..)
어지러운데
(めまいがする)
어지러운데
(めまいがする)
KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME
원하고
(求めて)
원했지만
(求めたけど)
내겐
(僕には)
니가 없어
(君がいない)
오직 너의
(ただ君の)
기억뿐인데
(思い出だけなのに)
KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME
왜 내 맘은
(なぜ僕の気持ちは)
이렇게
(こうして)
너에게로
(君に向かって)
OH NO
언제나 나의
(いつも僕の)
기억 속
(記憶の中の)
너에게
(君に)
불안한 나의
(不安な僕の)
마음을
(気持ちが)
들킬까 봐
(気づかれるかもって)
숨기고 숨기며
(隠して 隠して)
피하고 싶어서
(避けたくて)
멀어져 가는
(遠ざかる)
널 보며
(君を見て)
난 너를
(僕は君を)
사랑하지만
(愛したけど)
이제
(もう)
더 이상
(これ以上)
너는 없어 이곳에
(君はいない この場所)
널 보고 싶어도
(君に会いたくても)
볼 수가 없는데
(会えないのに)
너의 미소
(君の笑顔)
그 눈물 오
(その涙 Oh)
I NEED YOU
안되는 걸
(ダメなことを)
알면서 또
(分かりながら また)
전활 걸었어
(電話をした)
안되는 걸
(ダメなことを)
알면서 왜
(分かりながらなぜ)
연락했냐고
(連絡したの?と)
믿어지지 않았었지만
(信じられないけど)
차분한 목소리로
(落ち着いた声で)
너는 내게 말했어
(君は僕に言った)
행복했던
(幸せだった)
기억까지
(記憶まで)
거짓말처럼
(嘘みたいに)
처음부터
(最初から)
없었던 건 아니었을까
(なかったんじゃないのかな)
어지러운데
(めまいがする)
어지러운데
(めまいがする)
KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME
원하고 원했지만
(求めて 求めたけど)
내겐
(僕には)
니가 없어
(君がいない)
오직 너의
(ただ君の)
기억뿐인데
(記憶だけなのに)
KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME
(OH 믿어지지 않았어
((OH 信じなかった)
하지만)
(だけど))
차가운 목소리로
(冷たい声で)
너는 내게
(君は僕に)
말했어 OH NO
(言った OH NO)
RAP)
IN MY LOVE
IN MY PAIN
나의 기억속에 넌
(僕の記憶の中の君は)
따듯한 미소로
(温かい笑顔で)
나를 안아 주었어
(僕を抱きしめてくれた)
비바람 속에
(雨嵐の中で)
지친 내 속에
(疲れた僕の中に)
소리 없이
(音なく)
내게로 들어와
(僕に入って)
안아 주었어
(抱きしめてくれた)
DO U DO U
KNOW ABOUT MY
쓰라린상처 되어
(辛い傷になって)
DO U DO U
KNOW ABOUT MY
아픈기억 모두
(辛い記憶 全て)
I'M SORRY SO SORRY
GOOD BYE GOOD BYE
(KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME
안되는 걸
(ダメなことを)
알면서 왜
(知りながらなぜ)
전화를 걸었어
(電話をしたの)
KILL MY SOUL
KILL MY NAME
KILL MY PAIN
A GOOD FOR ME)
Nu'est I'm sorry 歌詞 lyrics 가사 和訳 韓国語 KPOP