じゅんすIG& ON STAGE "舞台に立つのが私には一番重要です"=インタビュー

じゅんすから ソルラルのご挨拶~~

V Liveからも来ましたね!!!

今日はユックリ過ごせてるのかなぁ

....

最近自分の宣伝活動も忙しねw

まぁ!!

沢山IG postしてくれて嬉しいけど

[じゅんす Instagram]

모두 행복한 설날 되세요~
#얼루어코리아

みんなで幸せなソルラルを過ごしてください~
#アルアコリア

じゅんすがミュージカルを愛してやまない気持ち

そしてその姿勢に泣ける..

けども..

"ミュージカルを私は本当に好きで愛して、今は歌手活動よりも好きになった"

って~~~

MJ✩はじゅんすのミュージカルも大好きだけど

XIAコン&アルバムを超楽しみに待っているのだけど~~

気長に待ちますから こちらにも早めに戻って来てね

"スケジュールが大体来年まで決まっている"も気になるね!!!

《ON STAGE /キムジュンス》

ミュージカル俳優として10周年を迎えたキムジュンスが再び<ドラキュラ>舞台に上がる。もう一度証明考えだ。「舞台に立つのが私には一番重要です。」

<ドラキュラ>舞台に上がる1ヶ月前です。どのように過ごしていますか？
毎日練習しています。今日だけのグラビア撮影のために休みました。毎朝10時に練習するんですよ。

今年でミュージカルデビュー10年目と言ってましたが。意味を置いていますか？

時間がもうそんなになったのか の様です。 ミュージカルという舞台が切実だったために、もっと必死にしたようです。 できれば舞台に立ちたいです。

"可能な場合"とすれば、何を言いますか？

ずっと私を呼んでくれたらです。 年を取りながら人気と言うのが常にまったく同じであることはできないからです。 そういうものにこだわらずに主演でも助演でも舞台に立つことができれば私はずっと立ちたいです。 舞台に立つのが私には最も重要です。

<モーツァルト>でミュージカル舞台にデビューをしたんです。
私の人生でその様に震え緊張したのが初めてでした。放送デビューの時ももちろん震えたがそれはメンバーと一緒にでしたから。ミュージカルでデビューする時、あの時よりさらに緊張したことはなかった思います。ミュージカルは、単独でソロとしてやり遂げなければ取得より緊張されたと思います。当時一年程度を休んで私の後の最初の活動だったので感慨も格別だったそれほど緊張にもなりました。

今振り返ってみると、満足のいく舞台でしたか？
技術的に良い舞台だったとすることができるかは分からないが、それでも観客の方々に触れるようにしていなかったかと思います。その時その最初の姿を好きだと言ってくださった方がまだ残っているようです。 舞台をしながら私も演技ようではありませんでした。 演技を習ったことはないが、モーツァルトが置かれている状況と感情が当時、私が感じる感情とあまりにもそっくりだったんですよ。 私がしたかった話と似ていて当時は演技ではなかった私の姿にしました。

アイドル出身がミュージカル舞台に上がることが一般的でない時であったんですよ。そのためか、関心格別だったんです。

長所と短所がありました。 結果的に今、良い評価を聞いたら良かったと思いました。 短所は私はとても大変でした。(笑)その時は今のアイドルがドラマ、映画、ミュージカルをするように見てくてなかったために私を証明しなければなりませんでした。 今は多様な分野で活動するアイドル友達がとても多いから目に付く仕事ではないが、その時は負担感があまりにも大きかった。 もちろん一晩に認められたい、と考えを持って始まったではなかったんです。 上手くする事が出来なくて離れてそのままやめると思いました。

時間が必要なことだったのですか？
ミュージカルを私は本当に好きで愛して、今は歌手活動よりも好きになったが、その心を示してくれればいつか受け入れてもらえないかと思いました。

舞台に立つ喜びを初めて感じてくれた作品は何だったのですか？
初めて<モーツァルト>からでした。ミュージカルの舞台で受ける拍手は確かに特別なことだと思う。

<ドラキュラ>のドラキュラ、<エリザベート>の死、<デスノート>のエルがミュージカル俳優キム・ジュンスの代表作とします。同意しますか？
そう見ていただければ感謝します。すべて大切で好きな作品です。これら3つの役割に愛をたくさん受けました。特にドラキュラは私も好きです。大衆もそう感じていただければ、かけがえのない幸せですね。

三人は皆超人的キャラクターとの共通点がありますね。そんなキャラクターに強みを持つ理由は何でしょうか？
動きではないかと考えています。そんなキャラクターたちの格別感じてくてたら体を使うのに私は特に気を使うからではないかと思います。舞台の上での動きがダンスではないが、体をコントロールすることも踊りの一部だと思って、そこに自分がいます。だからミュージカルが楽しい。複合的なものを舞台に表現している。観客が分からないかもしれないが、私はしようとするものの意図を一、二分も感じていただけると、本当にぴりっとします。

特に<エリザベート>の死役は新しい系譜を作った高度評価受けます。
系譜というより... 死役を若い俳優たちがみるようになったのが意味あります。元々年輪40〜50代の先輩たちがしていた役割を、20〜30代の若い俳優たちもできるように雰囲気を変えたと思います。今なら私がトッド役を務めることが自然なことだが、私が初めてトッド役を引き受けたときは、ありえない事だったんです。最初に悪口も沢山言われました。

誇らしい事ではないでしょうか？賞賛をしたらなぜ顔が赤くれるのか... 。
ハハ... 誇らしいと言う事は難しくて... 胸が一杯です。そのような役割が入ってくると、私が自分のスタイルで役割を表現し出すことができるように配慮してくださって可能だったようです。 先に提案をいただいて私を信じてくれた方たちに感謝します。

<ドラキュラ>で赤毛を試みたが、あなただけの特徴になりました。
最初は反応がまあまあだったが本当にそれだけで押して行ったんです。作曲家であるフランク・ワイルドホーン先生が私の写真を見てくれて、全世界のドラキュラを赤い髪ししなさいと言うんですよ。（笑）

まだ黄色の頭ですね。今回も赤く染めする予定ですか？
はい、するはずです。これまで長い2ヶ月を公演したんですが、今回は4ヶ月の継続公演が続いてから、これまでの赤い髪をよく維持するのがちょっと気にはなりますがね。

ミュージカル<ドラキュラ>の魅力は何ですか?
最初は確信が立っていません。 舞台がさらにアップグレードされるという約束をしてくれたし、新しい曲も追加してストーリーの不足した部分を滑らかにする事になりました。 私の作品がライセンスミュージカルだが、ほとんど創作劇と変わりないです。 これは韓国版を見て全世界が私の作品を付いてくる雰囲気です。 ありがたくも初めからともにしたために多くの意見を出すことができました。

初演をする時と再演をするときの心構えも違いが出るか？
他の俳優たちと一緒に合わせてみなければなら無い事だから、同じように練習している。特別な事情がなければ、無条件に練習を取得しようとしている。当然のことです。

吸血鬼は千年も万年も住んでいます。 年老いてもいず、死ぬこともないです。 その点を考えてみたことありますか?
永生は人間なら夢見るのではないでしょうか。 超越的な存在を表現しながら、最も辛い事がまさにこの点です。 私は人だが、舞台で納得をさせなければなりませんから。 人間の役割ならミスをしても見過がすのに 私は少しだけ足を踏み外しても笑いになるんですよ。 動き、歩き方、ジェスチャーがいずれもぴったり一致しなければならないからそのような点が難しいです。

キムジュンスが引き受けた役割はいつも悲劇を合わせたのです。
毎日サッドエンディングです。 ミュージカルをやりながら泣いていないことがありません。 不本意ながらいつも悲しい役でしたね。 全部実現しません。…。

ミュージカルファンは繰り返し観覧することで有名です。いつものような公演を見せてもらおうとか？いつも他の公演を見せようとか？
とても感謝してね。だから毎回少しずつ変化を与えて最善を尽くしています。一度も緊張を緩めて舞台に上がる場合はないと思います。一度、常に"クリア"をしようと努力しています。歌、ダンス、セリフを間違えずにやりたいと思います。 ミュージカルは3時間失敗なしにしなければならないのにちょっとだけ他の考えをしても大変なことになります。私一人だけ上手にする事もありませんよ。舞台裏スタッフ、俳優たち皆が緊張の中に3時間を集めて行きます。 公演が終わると、くたくたになるが、また、やったという達成感もあります。 達成感を感じてもその翌日、公演があるからすぐ次の公演に向けた準備をします。 ミュージカルをするときは、体に気を本当に沢山気を使います。 今回のように4ヵ月は初めてだから健康管理に神経を使っています。

今の声は、多くの要因で完成されたと言います。 気にいってますか?

変声期の時、普通、1~2年には声が戻ってきていると言うが私は3年が過ぎても声が戻って来ないんですよ。 これ以上待つことができなくて音をちょうど上げました。 実は首にはダメージを与えたのにかえって今のユニークな声を持つようになったきっかけのようです。

今作品では何を成したいですか?
すべての舞台を無事にやりこなしたいです。 ‘クリア’するようにです。 痛くなくてすべての舞台をやりこなす事。

話題のプログラムである <ミスタートロット> 審査委員も引き受けたが、多様な経験をした立場でどういうものが見えますか?
久しぶりにする放送なのでその自体だけでも楽しくしています。 出演者方々がとても上手で見る楽しさもあります。 出た方々皆応援したいです。 残念な事情を見れば応援したくて、アイドル出身友達は同じアイドル出身として、幼い友達は幼いから応援してくれたくて。 確かなことは上手な人が上がったら良くてコンディションのために本人実力発揮をできない場合がなければ良いです。 自分技量をすべて見せてくれて落ちれば惜しくないが、コンディションのために落ちれば後々まで恨みになりますから。

舞台に立たない時は何をしますか?

何をするのかによって違います。 公演期間にはなるべくお家にだけいます。 長く体調管理をしなければならないから無理をしようとしません。 公演がない時は旅行に行きたいんですよ。 休養地好きです。 寒いところへ旅行に行くのが理解できません。 冬には当然暑いところ、夏でも暑いところ。

以前には家も公開しなかったのですか? どうですか家の展望が…?

ハハハ!うーん…微細ほこりの水準がとてもよく見えます。 今日はいい、悪い、良くない、とても良いがすぐ感じられます。 1年に数日はとてもいい日には北漢山まで見えるんですよ。

30代半ばを向けて行っています。 20代に帰りたい時もありますか?
20代に戻ると、私が今までやってきたのが全部なくなるんでのすか? それでは死んでもまわらないんです。(笑)もう一度する自信がありません。 そしてもっと頑張れるかな? する考えもできます。 三十なる時はもうそうだったがその以降は年は?はあまり神経を使わないんですよ。

30代中盤を向かって行っています。 ２０代に帰りたい時もあるの?
20代に帰れば私が今までして来たものがすべてなくなるです? それでは死んでも戻りません..(笑い) またする自信がないです。 そしてさら頑張れるかな? とする気がして。 30になる時はちょっとそうだったがその以降は年齢は実は別に神経を使わないんですよ。

以前のインタビューで、面白い話をしてきたんです。 憎まれ役より無難さがもっと悪いという話。
無関心がもっと怖いという意味で言ったようです。 芸能人に最も悲しいのは無関心という考えは、今も変わりがないです。 すべての芸能人の方々がそのように感じるらしいです。 職業特性上やむを得ないようです。 悔しい思いをするときもあり、誤解も多いが、そのまま飛ばします。 寝て起きたら忘れます。

新年になってからもう10日です。 新年にはどんな考えをしましたか?
しんどく無く無事にスケジュールをよくやってみよう。 スケジュールが大体来年まで決まっているために無事にやり遂げたいです。

コンサートをすると、ファンの願いの3つのを聞いてくれるんですよ？キム・ジュンスの3つの願い一度聞いてみましょう。
まず私の愛するすべての人の健康。二番目は、幸せをしばし感じていたですね。以前は1等になりたい、賞をもらいたかったんたが、今は家族と私の周りの人たちが元気で幸せだったらいいです。 最後の願いはずっと舞台に立つ。年を取っても、その位置に見合う席で観客と会うことができる歌手兼ミュージカル俳優になりたいです。 それでいいです。

[allure HP] 記事元(翻訳機＆手直し?!)

[サジン＆記事お借りしました]