じゅんすやぁ~~~(T^T)
じゅんす自身が大変なのに私達ファンのことを心配してくれてる
謝らなくても良いのに.......
じゅんすって本当に強くて優しい人
。。。それに前向きだしね
明日からのデスノートも頑張ってね
ずっ~~とじゅんすが大好きだから
いつも沢山の笑顔..ありがと－
[じゅんす Twitter]
무슨일인지 그저께 어제 저의 메일이나 회사 호텔법무팀을 통해서 많은 악플러들의 법정대응을 부탁하는 요청이 많이 왔더라구요~10년전부터 겪어왔던거라 사실상 많이 무뎌진게 사실이고..전 생각보다 긍정적이고 강한편이라 악플에 쉽게 흔들리는편은 아니라
何が起きてるのか一昨日と昨日、僕のメールや会社、ホテルの法務チームのところへ、悪質なコメントを書く人々への法律的な対応を頼む要請がたくさん来てました~10年前から続いたことなので、実はあまり敏感に思わないようになったのが事実で
(07/05-23:09)
더 열심히 하면 진심을 알아주겠지란 마음으로 넘어갔습니다만..여러 자료들이나 상황을 살펴보니 상식밖에 좀 도가 지나치고는 있구나란 생각이 들었고 무엇보다 정작 저와 함께 길을 걸어주시는분들이 힘들고 지쳐한다는게 마음이 아파서 내가 괜찮다고
もっと頑張れば心を理解が得られるだろうという思ってたけど、多くの資料や状況を調べてみたら、常識がちょっと度が過ぎているんだなと思った、何よりも、僕と一緒に道をかけてくれてる方が疲れてくたびれないか、心が痛くて、僕は大丈夫
(07/05-23:10)
더이상 간과해서만은 좋지 않겠구나란 생각이 들기 시작했습니다.
これ以上看過してばかりではよくないよね、という気がし始めました。
(07/05-23:10)
물론 발전을 도모한 비평이거나 쓴소리..꾸짖음과 단지 비평을 위한 비평은 충분히 저도 구분할줄은 아니 그런 걱정은 안하셔도될듯 하구요~^^ 회사 법무팀과 함께 이일에 대해서 의논을 처음으로 한번 제대로 나눠볼 생각입니다.
もちろん、発展のための批評や批判と、ただの批評のための批評は僕も十分区分できるので、そういう心配はしなくてもいいと思います~^^ 会社の法務チームと、このことに関する議論を、初めてちゃんと話し合ってみるつもりです。
(07/05-23:11)
혹시 팬분들이 자료들이 있다면 씨제스컬쳐로 보내주세요~그분들의 얼굴을 제가 직접 보고 얘기나눠보고싶네요..
もしファンのかたのうち、資料があるかたはシージェスカルチャーのほうへ送ってください。(悪質なコメントを書く)その方々の顔を僕が直接見ながら話し合ってみたいと思います...
(07/05-23:11)
제가 뭘 그리 잘못하고 미워하게 만들었는지.. 부족한 저땜에 아무튼 여러분에게도 여러모로 송구하고 죄송합니다.내일또 우린 웃는얼굴로 성남아트센터에서 만나용^^모두 힘냅시당 그리고 항상 자신의 일처럼 신경써줘서 너무 고마워요!정말~~
僕が何をそんなに間違って憎ませたのか...至らない僕のせいでとにかくみなさんにもいろいろ送球し、申し訳ございません。明日、僕らは笑顔で城南アートセンターで会おうね^^皆、頑張ろうそしていつも自分のことのように気を使ってくれて本当ありがとうございます!本当に~~
(07/05-23:12)
[サジンお借りしました]