コンなメールが回って来ました。
THE TRICK IS TO FIND THE MAN IN THE COFFEE BEANS: This is bizarre - after you find the guy - it's so obvious. Once you find him - it's embarrassing, and you think, "Why didn't I see him immediately?"
コーヒ豆の中に隠れたひとを見付けるお遊び： 変な話ですが、一度見付けてしまえば、とても明らか。何故、直ぐに見付けられなかったのか、恥ずかしいくらい。
Doctors have concluded that if you find the man in the coffee beans in 3 seconds, the right half of your brain is better developed than most people.
医者が云うには、若し、3秒以内で見付かれば、右脳の発達具合は平均以上。
If you find the man between 3 seconds and 1 minute, the right half of the brain is developed normally. If you find the man between 1 minute and 3 minutes, then the right half of your brain is functioning slowly and you need to eat more protein. If you have not found the man after 3 minutes, the advice is to look for more of this type of exercise to make that part of the brain stronger! And yes, the man is really there!
若し、1分以内なら、まぁ、人並み。1-3分なら、アナタの右脳の働きは、ちょぃと鈍い。もっとタンパク質を摂るべし。若し、3分以上掛かる様であれば、この手のタイプの訓練をもっと積んで右脳を鍛えた方が宜しいかと。え？ホントにひとが居るのか、って、もちろん！
After you find the man in the beans forward the e-mail to your brainy friends.
じゃ、無事、ひとを見付けられたら、アナタの賢いお友達にも転送して上げて下され。
因に、ぜのぱすは、1分以内でした。
Mon, Feb 21
- 20:37 RT @Yomiuri_Online: イサダの抽出物、中性脂肪の蓄積抑える効果 http://t.co/M6kerHY
- 20:37 RT @Yomiuri_Online: 反政府デモの影響、Ｆ１バーレーンＧＰ中止 http://t.co/nvYUqEq
- 20:37 RT @mainichijpnews: ロシア：米大使を注意 北方領土問題で日本支持を表明 http://bit.ly/fdZf4l
- 20:07 RT @naturejapan: p53の変異はがん細胞の代謝に影響を与える （Nature Cell Biology）: NPG Nature Asia-Pacific http://nature.asia/fGFT4h
- 20:07 RT @naturejapan: DNA損傷応答を微調整して生き残る細胞 （Nature Cell Biology）: NPG Nature Asia-Pacific http://nature.asia/eotXDt
- 17:42 ああ、黒い雨雲が。嵐になるかも。
- 15:39 さて、PCRの準備でもするか。
- 15:38 @Akeitan 海外学振、さきがけ、民間の研究留学助成金etc。 [in reply to Akeitan]
- 09:35 RT @asahi: 力士の携帯メール解析難航 八百長、通信会社が協力渋る http://t.asahi.com/1ew6
- 01:30 RT @asahi: 内臓・血管丸見え カエル「スケルピョン」の量産に成功 http://t.asahi.com/1eqw