読み取り専用のままだと上書きできないので、次の順で実行します。
# 1. いったん書き込み権限を付与
icacls "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" /grant:r "$($env:USERNAME):(F)"
# 2. 削除してコピー
Remove-Item "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" -Force
Copy-Item "E:\CONOHA-VPS-key-2026-05-24-13-30.pem" "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" -Force
# 3. 権限を自分だけ読み取りに戻す
icacls "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" /inheritance:r
icacls "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" /grant:r "$($env:USERNAME):(R)"
エラー別の対処
表示 対処
UNPROTECTED PRIVATE KEY
上の .ssh 内の鍵を使う（E:\ 直下は使わない）
Permission denied (publickey)
ubuntu@ などユーザー名を変更
Connection timed out
ConoHa で IPv4v6-SSH を確認
まずはこのコマンドを試してください。
ssh -i "$env:USERPROFILE\.ssh\conoha-vps.pem" root@160.251.237.162
出てきたメッセージ（成功 or エラー全文）を貼ってもらえれば、次を案内します。