引用元:【FF7R】FINAL FANTASY VII REMAKE / REBIRTH part506【リメイク】
【CCFF7】CRISIS CORE -FINAL FANTASY VII- REUNION part117【FF7/CCR】
FF7リバース
326:2024/04/05:ID:7qK7Qhnp0
エアリスが好きの種類も色々あるみたいなこと言っていたの次でザックスと結ばれる伏線かと思ってた
398:2024/04/05:ID:NH3QmsRb0
>>326
消えろ罪悪感で恋愛感情なの確定してたやん
421:2024/04/05:ID:45Owia4ya
>>398
あれはこの後エアリス殺されて罪悪感に苛まれるクラウドに対して言ってるんよ
将来のクラウドに対するおまじないみたいなもんや
718:2024/04/05:ID:45Owia4ya
あのエアリスは未来を知ってるよ
あの場にセフィロスが来るのも分かってた
ちなみに英語版のセリフは Whatever happens, don't blame yourself. ね
724:2024/04/05:ID:8TUtcOaQ0
「消えろ罪悪感」もリメイクの「好きにならないで」もエアリスの運命を知ってるから出た言葉やろ
クラウドに好意を持たれると、自分がいなくなったあとのクラウドはきっと苦しむからじゃないかね
414:2024/04/05:ID:Id0VaKLe0
ゴンガガでザックスの親に会いに行ってたし、クラウドが気になったのもザックスに似てたからだし
内心ザックスに未練たらたらなのにクラウドに乗り換えた罪悪感なんじゃないかと俺は解釈した
453:2024/04/05:ID:DW48WcmY0
クラウドは罪悪感をACの時代までズルズルズルズル引きずるからな
あの言葉を言ったエアリスは別世界エアリスだしACの記憶がフィーラーに奪われず残ってたのかもしれない
画像出典:FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN
561:2024/04/05:ID:CrOHYX8m0
ACを何回も見てるような人は、エアリスの消えろ罪悪感がクラウドに対しての言葉だって早い段階で理解してるんだろうな
763:2024/04/05:ID:2XNqR4nF0
消えろ罪悪感も好きにならないでも英訳と全然違うのな
何でこんなにわかりにくくするんだろ
558:2024/04/06:ID:f7ygFvA20
消えろ罪悪感ってザックスへの罪悪感なのか
実況はゆうなとつわはすしか見てないけどその2人とも消えろ罪悪感を聞いてザックスの事だと言ってた
559:2024/04/06:ID:JIH1EslK0
アルマニ読まないとわからないがACとリバースの英訳だとクラウドの罪悪感に言ってるっぽい
→「消えろ罪悪感」はACで罪悪感を感じているクラウドへの発言
ACクラウド「罪って許されるのか?」
→失礼しますでエアリスと抱き合った理由は
ACで孤独を感じていたクラウドを癒すためのひとりじゃないよハグ
ACエアリス「もう 大丈夫だね」
ACクラウド「うん 俺はひとりじゃない」
560:2024/04/06:ID:Nk6JwoPR0
英訳だと何があっても自分を責めないでらしい
クラウドに言ってると思う
563:2024/04/06:ID:JIH1EslK0
>>560
たぶんそれだと思うけどセリフをボカしすぎてティファやザックスへ言ってると思ってるユーザーも多い感じ
3作目でザックスとエアリスがくっつくなら2作目でエアリスの恋愛感情をはっきりさせたはずだけど
ボカしたままだからザックスとエアリスはこのまま離れるのかもな
▼ 関連記事