親友ノート。ＳＳ５０１×カラ 見ました～って、、まだ全部は見てないんだけど(°∀°)
暴露大会みたいなとこは、見てきました、でもって笑い転げましたよぉぉぉ～ｗｗ
またまた私のなんとな～～くな 訳を・・・・かなりザックリなんだけど・・・・（;´▽｀A``
許してチョ、、私の韓国語レベルで訳してみました。。。 かなり低いよ、、、、、(;^_^A
まぁまぁ、、雰囲気だけでも伝われば～＾＾
番組で話してる順番とか関係なく、書いてますので～～(*゜▽゜ノノ゛☆
ギュ：初めて会ったとき、、僕が早生まれの87年生で、学校も先に卒業してるから
もちろん、“ヒョン（兄さん）”って呼ぶって思ってたのに・・
ジョンミン：あ。何言ってんの～。
ギュ：はじめて会ってすぐに～「何歳？」って、で、僕が「早生まれの87年生」って
そしたら「あ～そうなんだ、じゃあ友達だ」って、、（大不満のギュジョンさんｗ）
さすが、韓国は年齢差に厳しいお国でございますから、微妙なとこｗｗ
でもさ、学年が1つ上なんだから、、やっぱヒョンなんだよね、、ほんとはｗｗ
なのに、、ジョンミンさんってば、、笑。態度が大きめサイズと言いましょうか、、ｗｗｗ
87年生は87年だから、同等らしい・・ｗｗ
そんなビミョーな年齢の話しの中、どうやら火がついてたらしい“ヒョン”が1名いた・・ｗ
ヨンセンさんｗｗ もぉ、ギュジョンさんの持ってた投げる小道具まで奪い取り、、ｗ
いきなりしゃべりだしたよ、、ｗ ヨンセンさんがこんだけ主張するってよっぽど
言いたいことがあるんだわね、、、、ｗｗ どうしたー！ヨンセン！？
“ヒョン”を集めるヨンセンさん、手招きしてリダもギュジョンさん側によんでるとこ笑。
ヨンセン：僕たち、“ヒョン（兄さん）”じゃないですか？
なんで、兄さんたちの言うこと聞かないんだよ！？！？！？(#｀ε´#)
と、言われた瞬間、、、、、、
ジョンミン：兄さんらしくないくせにッ！！！！！(￣∩￣#
と、お口とんがりました、、ジョンミンさ～～～んｗｗ それにしても早いよ、返しがｗｗ
あーいえばこーいう、、笑。 口じゃ勝てませんよ、誰も、、ｗｗ
ギュ：ジョンミンはＳＳ５０１のヒトラーです。いっしょに住んでるときに、
僕らがゲームしてたらうるさいって。敏感だから理解しようって音を消してゲームしてるのに、
自分は部屋でカラオケ、歌って！！！
ジョンミン：あはははは笑 違うんです～カラオケって歌詞が出るじゃないですか～。
歌詞を見て、日本語を勉強しようと・・・・・・・
お前たちはエッチなのばっか見てたじゃんか！！！！！！！
A●を見るオッパたちに、さすがにカラも大移動・・・ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ＭＣ：やらしいの誰がいちばん見るの？
リダ：サイトはヒョンジュン（マンネ）が一番、知ってます。（あまりにリダが即答でウケるｗ）
マンネ：見てないのに・・・！ （ウソをつけｗｗｗ）
このときリダとギュが、マンネから遠ざかるｗｗｗｗ （私でも遠ざかるｗｗ）
ジョンミン：ちょっと前にマネージャーと（マンネが）2人で話してるのを聞いたけど…
2つのサイトでどっちのほうがいいかって話してたんです～
笑っっ。もぉ、、マンネｗｗｗｗ この活動で散々暴露されて終わってる気がするんだけど（笑）
まぁ・・A●話はデジャブで大公開でしたが・・・ｗｗｗｗ
あのときも、やたらと、ひとりテンションＵＰＵＰしちゃってたっけ、、笑
リダヒョンジュンさんvsマンネヒョンジュンさん
リダ：ヒョンジュン（マンネ）と僕と、実際にお酒を飲んだことはないんです。
メンバだけで集まって連絡しても、他に約束があるって・・他の人に会うって・・・
他の芸能人にたくさん会ってる・・
なんで、A級芸能人としか遊ばないんだよ！？！？！
ギュリちゃん：A級はA級のと遊ばないと～ （ギュリちゃんっｗｗウケるけどっ笑）
ジョンミン：ごめんねーA級じゃなくてー！
MC：A級って誰？
ジョンミン：韓流スター・・・。
MC：もしかして、パクヨンハさん？？？
みんな：大ウケ どうやらそうらしいｗｗｗ
マンネちゃ～ん、、、、ｗｗ なかなか渡り上手になるかもだね( ´艸｀)
ヨンハさんとマンネちゃん・・・・・・・・想像つかん・・(・∀・)
たま～～～にはメンバとも遊んでやってよぉぉぉおお～:*:・(￣∀￣)・:*:
リダ：デビューして5年経つけど…
って話しだすリダを見て、“うぅぅぅぅ次、何言うのぉぉヒョ～ン（Ｔ＿Ｔ）”って状態のマンネｗ
リダ：デビューして5年経つのに、なんでメンバにおごりもしない！？！？
リダ：ちょっと前に「お金ない～」って言ってたのに、飛行機でブランド品を現金で買ってて…
ジョンミン：そうそうそう。びっくりだよ。 （マンネいじめが好きな人ｗすぐ発言するからｗｗ）
リダ：驚いて・・自分にはお金使うのに、メンバには…（使わない）
ジョンミン：テーーーーバック （マンネいじめが大好きな人ｗｗｗｗｗ完全リダの味方ｗ）
カラのメンバもリダ側につくなか、ギュリちゃんは最後までマンネ側ｗｗ
そしてフォローしようと・・・
ギュリちゃん：だったら、ヒョンジュンオッパ（リダ）はヒョンジュンオッパ（マンネ）に、何か
買ってあげたものはありますか？
リダ：あー多いよ。 （キッパリ即答ｗｗｗｗｗｗ）
ギュリちゃん：あー、そうでしたか、なるほど。 （この言い方がまたおもろいｗｗ）
みんな：笑笑笑笑
ギュリちゃんのフォローもきかず・・ｗｗｗ ドケチマンネはご健在(σ・∀・)σ
てか・・・ギュリちゃん、おもろいなぁぁぁぁああ笑。
しかもボケツをほる、マンネヒョンジュン。
マンネ：そのお金、社長からお小遣いでもらったんです！
カラ：え？
ジョンミン：僕たち、もらってないのに～
カラ：1人でもらったんですか？？
マンネ：（社長に）かわいがられてるから、どうしよ～～～～
言い方もさることながら、振りもなかなかのドンズベリ具合でした笑～。
みんな引きぎみで、、、ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ リダの表情もマンネのドンズベリに固まり無言ｗ
マンネヒョンジュンさんvsジョンミンさん
マンネ：（ジョンミンが）22歳に見えますか？
おまえ、すんげぇ老け顔だ！！！！！！！！
ギュラ氏：ハハハッハハハハハｗ
ジョンミンさん、このギュラ氏の笑いっぷりにショックぎみでして・・・ｗｗｗｗ
ほーら、このお口。いつもの文句を言うお口になった瞬間ｗｗ
で、反撃の言葉が・・・
「おじさんも老け顔ですよ！( ￣っ￣)」でした 笑ｗｗ
ギュラ氏にそんなん言えちゃう、あんたはすごいさ、、、最強さぁ(σ・∀・)σ
ほかにもたくさん、おもしろ話しをしてました(*^o^*) ギュジョンさんのサトゥリ（訛り）が
すごすぎて笑えたり、、ｗ ジョンミンとマンネのしょーもないケンカの話し。ヨンセンさんの家での
ボヤ騒ぎなどなど・・
今ね、ちょっぴりミスタを踊るダブルちゃん、そっと見たのですが・・・大爆笑ｗ
リダの照れながら、なんとなくフリフリはかわいくてさ。
ギュジョンさんは、いつものことながら、無難にかっこよくてさ・・・・
お待ちかね！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
笑いの神のジョンミンさんのあの登場っぷりに、、、笑いが止まりませんでｗｗ
そんなとこに続きましてはマンネのぐねんぐねんお尻ダンスｗｗ
もぉ笑い死にしそうなとこ、とどめをさすかのようなヨンセンさんの
ものごっつい身体、堅そ～～～なお尻踊りｗｗｗｗｗo(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～♪
もぉ、今日もたくさんの笑いをもらって、幸せだわ、、、ｗ