あけましておめでとうございます。本年も宜しくお願い致します。
２０１３年になっちゃいました。大晦日は大きめのクラブのカウントダウンとか
行って盛り上がりたかったけど、知らない間に寝ちゃってこんな時間です。。。
まー逆にのんびりスタートでいいかもですね（＾ー＾）
１３年 じゅうさん！ １３はへび年なんでいろんな意味で
２０１３年蛇年って言うのはなんだか自分にとって大事な年なんじゃないかなとか
思えてきたりしますね。
今年も１３inchを履いてヘビの様ににょろにょろと低くベッタリ走りたいですね☆
年始めなんで初心の気持ちに戻ってLOWRIDERなブログでスタートです。
１３はLOWRIDERに乗る時はまずLOWRIDERを聞きます。
とにかく自分の気持ち、テンションを上げないと楽しくクルージン出来ないから
必ず聞きます♪ 行く場所、乗る車の車種、履いてるスニーカーなどなど
その時の気分に合わせて、聞くLOWRIDERも様々ですが、大抵はKIDFROSTの
LOWRIDERが多い感じがします。
ちょっと大人気分の日はもちろんWARのLOWRIDERですが。。。
War の「Low Rider」には２つの意味があります。
「Low Rider」を「“シャコタン（車高を低くした）車”を運転する人」と訳す場合。
俺の友達はみんなあのシャコタン車を運転する奴を知っている
あのシャコタン車はちょっと車高が高い
あのシャコタン車を運転する奴はスピードを少し落として運転している
シャコタン車こそが本当に速いんだ
シャコタン車を運転する奴は全ての道を知っている
シャコタン車を運転する奴と会ってみるべきだ
シャコタン車はガソリンを使わない
そのシャコタン車を運転する奴はそんなにスピードを出さないんだ
少しドライブをしよう
少し俺と一緒にドライブをしよう
「Low Rider」を「たち（質）の悪い若者」と訳す場合。
俺の友達はみんなあのたちの悪い奴を知っている
あのたちの悪い奴は少し“ハイ”になっている
あのたちの悪い奴は徐々に動きが鈍くなる
たちの悪い奴は本物の“やり手”だ
たちの悪い奴は街のことなら全て心得ている
たちの悪い奴には“挨拶”をしておくべきだ
たちの悪い奴は“安酒”は飲まないよ
そのたちの悪い奴は“飛ばしたり”はしないんだ
少し“トリップ”しよう
少し俺と一緒に“トリップ”しよう
と言った歌詞からも分かるように、すべての思っていることが歌詞に詰まっているから
耳から入ってくる音を脳が判断して、いろんなアドレナリンを出し
握るハンドルや、打つスイッチも、気持ち良いのでしょう。。。
１３はアメリカ映画が大好きで、年間通すとかなりの本数の映画を見ますが
好きな映画は何十回でも見ます。
そんな中の一つ60 Secondsの中でも車の窃盗に行く前にみんなが精神統一し
気持ちを一つにする場面でかかってきたりしますね。
このSCENEは何度見ても１３のテンションも上がります。
映画カーズの中で登場する５９インパラのラモーンも出かける前には
奥さんのフローにLOW＆SLOW 低くゆっくりねっと声をかけて送り出されますね。
ラモーンの補足
1959型シボレー・インパラ。
カスタムメイドとペイントの「ラモーンのボディーアート」を経営している。
長い間お客が来ない為、自分のボディばっかり弄っている。
長年の恋人だったフローと結婚している。
人生哲学：ゆっくりと低く走る。
クロームフレームとハイドロシステムを装備している。
みなさんもお正月休みを利用して、ゆっくりお家で家族や友人、彼女なんかとDVD鑑賞でも
してみてはいかがでしょうか？
そんな感じで眠気で何が言いたいのかもよく分からない内容になってきましたが
分かる人には分かる☆
今年もWEEKEND PLAYERZも１３もよろしくお願い致します☆
