Hi there
おうち英語は日々の小さな積み重ね
楽しく学ぶお手伝い
英会話講師Megです。
先日ご紹介した
Elf on the Shelf
ですが、
実はちょっぴり
いたずらっ子なのです
とっても面白い動画がありますので
一緒に楽しみましょう
見てるだけなので笑えるのですが
やられたらたまったもんじゃ
ありません
Key Phrases
Move yourself tonight elf! [0:12]
今夜は自分で動きなさいエルフ!
youselfのイディオム
Please help yoursef.
どうぞ召し上がれ。ご自由にどうぞ。
Plese make yourself at home.
くつろいでくださいね。
You think you're winning, you think you can break me, but I'm not gonna let you win. [1:13]
あなたは私に勝っていると思っているし、私を打ち負かすことができると思っているけど、私は負けない。
*let+人+動詞の原形:人に~させる
沢山使える表現です
I'm not gonna let you go.
行かせないよ。
I hate litter! [1:33]
散らかったものは大嫌いなの!
*litter:散らかったもの、くず、ゴミ(不可算名詞)
I know we got started off on the wrong foot but there is a lot of time before Christmas. [2:23]
私たちが出だしでつまずいたことは分かるけどクリスマスまでには時間があるわ。
*start off on the wrong foot:出だしで挫く
⇔start off on the right foot
どのいたずらが一番困りますか
私は鍵のいたずらですかね
Hope you enjoyed the story!!