昨日の続きです^^
他に有名どころだと、"エレベーター"
アメリカ英語では elevator
イギリス英語では lift
"マンション"は
アメリカ英語では apartment
イギリス英語では flat
と言います。
ちなみにマンションは英語(mansion)では「大豪邸」や「屋敷」という意味になるので気を付けましょう^^
他にも、米・shampoo 英・hairwash
米・gas 英・petrol
など色々あります。
日本語では同じでもアメリカ英語とイギリス英語で違うものを比べるとアメリカ英語が外来語として輸入しているケースが多いのが分かります☆