久し振りに秋葉原に行き街の様相が大分変わっているので驚いた。むかしと云っても十数年前だが、ブラックマーケット風で下町の雰囲気が濃厚だったが、いまは駅前に広場、ヨドバシの大きなショッピングモールがあり近代的街になっている。駅の改札口をでるとアニメから飛び出してきたようなお嬢さんが何か配っていた。
今回アキバにはノートパソコンと電子辞書を買いに行った。パソコンは仕事で、電子辞書は個人で使う。電気街側はむかしの面影があるが、中国語の看板が目立つ。中国人は好んで電気炊飯器を買う。中国への帰りの飛行機の中でも炊飯器のダンボールを提げた中国人が大勢いた。
向田邦子のエッセイを読んでいて「麦藁手の茶碗・・・」の意味が分からず早速電子辞書で調べたが出ていない。明鏡国語辞典、ブリタニカ国際大百科事典、百科事典マイペデイア・・・どこにもなく、急にこの電子辞書がうとましくなった。だが現在中国に戻り、中国語では活躍している。