これから数日間、富山で開催される 「エンジン01文化戦略会議 オープンカレッジ in 富山」に参加します。
I am in Toyama for the next few days for a huge culture festival “Open College in Toyama” featuring 175 leading cultural figures in Japan.
今晩のウェルカムパーティでは、みんなは富山特産の色々なお酒を楽しんでいますが、私は大変おいしい地元料理に集中しています。
Tonight was the welcome party. Everyone was trying the various kinds of sake, but I stuck with the food, which was a fantastic showing of local delicacies.