- 2016年1月のニューヨーク公演の実現に向けて、本日都内で三枝成彰オペラ「KAMIKAZE－神風－」のＤＶＤ試写会を行いました。
Today I attended a screening of the DVD of Shigeaki Saegusa’s Opera KAMIKAZE as part of the preparation for a performance in New York in January 2016.
- 写真は一緒に出席した友達の一部です。
The picture show some of my friends who also attended.
http://www.saegusa-s.co.jp/kamikaze.html (Japanese only)
- 第二次世界大戦で亡くなった全世界の人々に捧げる作品として、是非ともアメリカ人にも見てもらえるように、ニューヨーク公演の実現を切望しています。
As a work dedicated to all those throughout the world who lost their lives in the Second World War, I sincerely hope that this can be staged in New York for Americans to see.
なぜ、死が確実な“特攻”が行われたのか。
時代に流されるしかなかった当時の人々の思いは……。
実在した特攻隊員とその婚約者をモデルに、理不尽な運命に翻弄される愛を描いた悲劇の物語です。
Why were suicide missions mandating death carried out?
What were the thoughts of those who did not resist commands?
Based on actual members of the Suicide Attack Corps and their betrothed, KAMIKAZE is a tragedy depicting love at the mercy of irrational fate.
- 音楽作品を通じて日米の文化交流を図り、相互理解をさらに充実させる貴重なチャンスだと考えています。
This is a very timely and valuable chance to enhance cultural understanding between the United States and Japan through music.
- オペラ「KAMIKAZE-神風-」 [DVD]/SMJ(SME)(D)
- ￥6,156
- Amazon.co.jp
