朝から、神戸へ出張です。
Traveling to Kobe in the morning.
朝の会議の後に、ポートピアホテルの豪華弁当が出ました。
さて、午後の総会と夜の食事会、頑張りましょう！
Portopia Hotel makes a really great box lunch, more than good enough to get me through the general session in the afternoon before the banquet tonight!
