我が家の裏庭には、学術名Acer crimson sentry (ノルウェーカエデの一種)の木が一本ありますが、昨日、朝日に照らされて非常にきれいだったので、写真を撮ってしまいました。葉っぱが密集していて、形がきれいです。私は特に色が好きです。
In our back yard we have one Acer crimson sentry (a type of Norway Maple) tree. Yesterday it looked so beautiful in the early morning sunlight, so I took a picture. The leaves are very dense, it has a nice shape, and I especially like the color.
そして今週、我が家の庭で一番きれいに咲いているのは、Spiraea trilobata fairy queenという植物です。英語の一般名も、日本名も分かりません。分かる人がいたら教えてください。
The plant blooming best this week in our yard is Spiraea trilobata fairy queen. Unfortunately, I don’t know what the common name of it is in English or Japanese. If someone does, please let me know.
