… 思ったより暑くありません。

やっと最近「蒸し暑いな」と
感じ始めたくらいで、
それでも東京の比じゃない。

デンバー同様、夏は外でグリルして
デックで夕食をする事も多いです。

{2CE0BEA9-EE0E-4F06-8102-3349A9178E5E}

が、問題は「蚊!」。
尋常じゃない虫の多さです。

{EBCDBD6E-0A9A-41A3-8D5B-65D73FDD76E9}

金鳥の蚊取り線香焚きましたが
この後、べっ君も頭の後ろと脚に
大きな蚊に食われ発見。

{04C7806E-25A1-4EB1-AE73-81985C07E820}

金太郎の脚は「きりん」と呼ぶほど
びっしり蚊に食われ跡があります。

{8D90EE17-1F63-417D-82D9-7BE3EA0CED6F}

プレイグループでも必ずやられます。
忌々しい蚊め!

{3CE6FBF1-9EF6-41A9-98C9-546A14803900}

それでもキッズはお外遊びが
好きなようです♡

今日は夫の誕生日♡ 

独立記念日のBBQ@義実家で
軽くバースデーをお祝いしたし
当日までなんの準備もせず…。

でも愛する夫&パパへ
日頃の感謝の気持ちも込めて
ちょっとだけ特別な1日にしようと
初めてロールケーキを作ることに!

アメリカ在住の日本人の間で密かに
出回っている鉄板レシピを見つけ
Softasilkと言うケーキミックスを
探しに行くもHarris Teeterにはなく…

{A9FDAC43-4152-43B4-A257-2A9B3180246D}

お熱のべっ君を連れてスーパーの
はしごは無理、とクックパッドの
レシピで 自分で作る事にしました!

{D51BC80C-8F3B-4A04-8798-85907F69BBD8}

本当は魚好きな夫のために
アクアパッツァを作ってあげようと
尾頭付鯛を買いに行ったんですけど
もちろんないよね…

代わりに作ったGarlic Musselsを
夢中で食べる金太郎。

{2F36557F-2435-435C-9553-224D69572CA6}

毎回、コレに関しては
夫と同じくらい食べます。
最後のスープまで飲み干す(≧∇≦)。

{6AC74058-DEC6-410B-983C-079183084B06}

マカロニグラタンも食べてくれました
が!びっくりする程美味しくできた
特製ロールケーキは一口も食べず。

ケーキって材料と道具さえ揃って
いれば誰でも上手に作れるのね?
私がケーキ作りなんて、デンバー友が
聞いたら目玉飛び出すね(≧∇≦)。

食後にさっきスーパーで慌てて買って
帰宅時間直前にサクッと書いた
バースデーカードを渡しました。

プリントしたプレゼント案も入れて
「ちゃんとあなたの事を考えてます」
アピールも大切、買ってないけど(笑)。

欲しくないものは要らない主義の私は
サプライズでプレゼントをあげて
放置されるのは絶対ありえない。
しかも子連れで返品へ行くのも嫌。

今年からこの方法で行きます。
味気ない?しょうがない。

夫はこの30代最後のバースデー演出
とっても喜んでくれました。
(少なくともそう見えたw)

これでまた一年、家庭円満だ♡
ジャパニーズサラリーマン並みに
働かされている夫、珍しく長い
ホリデー週末で火曜日まで休みです。

と言う事で、私がそれを利用して
ひっさびさにフェイシャルに♡

夫が子供達を見ていてくれるとはいえ
彼も一日中家のメンテナンスを
してくれていたので
私だけ長く遊んでもいられません!

グルポンで一番近いスパを見つけて
サクッと行ってきました。

{76B1FC58-F4DF-4ED8-A04D-EE998F1B8FC3}

目瞑ってるから、この際内装はいいね。
安いし文句は言えない(≧∇≦)。

最近ホットヨガもやっていないし
ダラダラ汗を掻くことは皆無。
そのせいか(歳のせいか)鼻の
毛穴の汚れが気になっていました。

オーナー兼エステティシャンの
Kimは二歳半の男の子のママ。

日本人よりは少し動きが荒いけど、
とても説明が丁寧だし親身になって
アドバイスしてくれて大満足。

今度はMicrodermaってヤツを
やってみようと思います。

超ベーシックケアしかしていない私に
勧めてくれたのがserum=美容液?

{3ADED613-241B-4052-9BF8-DF48EFA3739A}

高いのを勧められるかと思ったら
$35だって。一回一滴でいいから
8ヶ月くらい持つとのこと。

アマゾンのレビューも良かったし
今度行ったら買ってみようっと!




7月3日の日曜日に親戚も集まって
実家でBBQをしました。

義母が前菜と副菜、義父がサラダ、
野菜炒めを作り、ビーフとチキンを
グリルで焼き、お腹いっぱい。

最後に、独立記念日カラーの
ブルーアイシングがたっぷりのった
カップケーキで1日早いアメリカの
誕生日を祝いました。

その直後にコレ↓。

{14067D09-624D-4F9B-A421-AB69A9603C87}

数日早いけど、せっかく親戚も
集まってる良い機会なので
夫にサプライズ!

大きな39が乗った
アイスクリームケーキで
30代最後の誕生日をお祝いしました。

{D2D72137-8972-49DA-B06D-FECD1667EF46}

Cold Stoneのケーキは見抜きもせず
真っ青なアイシングだけを食べる金太郎。

{CC756BFD-27A5-4BFB-8BFE-26BDE800BE63}

お昼寝から目覚めたべっ君は
犬達に興味津々。

{B4B3587D-304C-4D24-9049-A570C9F2B492}

犬でも女は赤ちゃんに興味がある。
雄犬Maxはすぐに逃げてった。

{F2B22770-7F07-45A6-81E0-6D4CE2C1ECB4}

夜NCへ出発する直前に
う◯ち大爆発で洗ってもらい、

{5267B04E-9E39-4E6F-88A5-AE17C8C6BFA7}

綺麗な夕焼けに見送られながら
帰路につきました。

{26E4CAB5-E953-4944-AA10-52704CCD4948}



独立記念日の長めの週末を利用して、
ペンシルバニア州にある夫の実家に
来ています。

{7A058D74-2FD9-48C8-A856-B2E7229089F4}

ノースカロライナに引っ越してから
頻繁に会えるようになった義家族。
この間もバージニア州リッチモンドで
休暇を過ごしたばかりなのにねー。

Hershey's Chocolate Worldに行ったり

{2DB04D23-24E3-453C-9EFC-831C8D351573}

{EAEBCF2B-CEB9-4045-9A9D-A306B96D21EA}

Dudaの飛行機を見せてもらったり、

{3B26B80B-66B4-4208-844B-93500B74C781}

{CBEAD70A-A556-4BB7-A7C2-CFAAC0373DBD}

歯をチェックしてもらったり、

{76F58D04-9178-44AB-943A-981A1E34D966}

金太郎はじじばばに甘やかされて、
最高に楽しいようです。

{A7A88A4F-AB55-43EF-A791-FB7993BA0D78}

とっくに寝る時間過ぎているのに
さっき食後のアイスクリームを食べ
にるんるんで出掛けて行きました。

おかげで連れ回されているべっ君は
ちょっとお熱が出ちゃったかも。

明日は親戚も集まってひと足早い
4th of JulyのBBQパーティーです。