I would be honored to try your motor.

英語を話せる人に頼んで訳してもらいました。

先輩「よろこんでやるって言ってるよ」

オレ「え？だって角って・・」

先輩「？なにこの単語。俺ながれで読んだからhonoredって読んじゃったよ。間違いじゃない？」

I would be horned to try your motor.

I would be honored to try your motor.

流れで読める先輩がすごい。

とにかく、Nicもやってくれるらしい。

いやー、うれしい！