「奇跡のコース」レッスン296

今日も「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

今日は、ホーリースピリットがわたしを通して語ります。

The Holy Spirit speaks through me today.

今日、ホーリースピリットは、わたしの声を必要としています。

全世界がわたしを通して、あなたの声に耳を傾け、

あなたの言葉を聞くことができるようにするためです。

わたしは、あなたにわたしを通して語ってもらおうと決めています。

あなたの言葉以外の言葉を使うつもりがないからです。

あなたの思いから離れた思いは何ひとつもたないと決めています。

あなたの思いだけが真実だからです。

わたしは、自分で作り出した世界を救う者になるつもりです。

わたしがこの世界を地獄に落としたのだから、わたしがそれを解放します。

そうすれば、わたしは逃げ道を見つけだし、あなたの聖なる声が、

今日、わたしに語る言葉を聞くでしょう。

実在の世界とは何ですか？⑥

その心が見る世界は、自らの内が平和で満たされた心から生じます。

その心が見るものには危険など潜んでいません。その心は優しいので、

優しさだけを見るからです。

（段落３）

レッスン２９６の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン295

今日も「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

今日は、ホーリースピリットがわたしを通して見ます。

The Holy Spirit looks through me today.

キリストは、今日、この世界を救うために

わたしの目を使わせてほしいと頼んでいます。

キリストがこの贈り物を求めているのは、

わたしに心の平和をもたらし、恐怖や苦痛のすべてを

取り除くためです。

それらがわたしから取り除かれたとき、

この世界に宿っていたかに見えたさまざまな夢は過ぎ去ります。

キリストの救いはひとつのもののはずです。

わたしが救われるとき、この世界はわたしとともに救われます。

わたしたちは、必ず、みんな一緒に救われるからです。

恐れは数多くの異なったかたちで現れますが、愛は、ひとつです。

実在の世界とは何ですか？⑤

そのような心に、死や攻撃や殺戮の思いが必要でしょうか？

自らの周囲に、安全や愛や喜び以外の何を知覚できるでしょうか？

何か非難するものを選び出す理由があるでしょうか？

裁きを下したい対象があるでしょうか？

（段落３）

レッスン２９５の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン294

今日も「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

わたしの身体は、完全にニュートラルなものです。

My body is a wholly neutral thing.

わたしは神の子です。

それなのに、そのうえ、他のものでもあり得るでしょうか？

神は、死すべきもの、朽ち果てるものを創造されたのでしょうか？

神の愛し子が必ず死ぬものに何の用があるでしょう？

しかし、ニュートラルなものは死を見ません。

そこには恐れの思いは付与されておらず、

にせものの愛も与えられていないからです。

身体に用途がある間は、そのニュートラルな立場が身体を保護します。

その後、目的がなくなれば、身体は脇に置かれます。

身体が病んだり、年老いたり、傷ついたからではありません。

ただ、機能も必要もなくなり、放棄されるだけです。

今日、わたしが身体を、これ以上のものとみなしませんように。

身体とは、しばらくの間役立つものであり、

目的を果たすのに適しており、役立つ間は助けとなりますが、

その後は、よりよきものに取って代わられます。

実在の世界とは何ですか？④

そこにあるのは休息だけです。

そこにはゆるしの外側に取り残されたものは何もないので、

苦痛や悲しみの叫び声が聞かれることはありません。

視界は穏やかです。自らをゆるした心には、幸せな光景や響きだけが

届きます。

（段落２）

レッスン２９４の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン293

今日も「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

すべての恐れは過ぎ去り、愛だけがここにあります。

All fear is past and only love is here.

すべての恐れは過去のものです。

なぜなら、恐れの源は去り、それに伴う思いも

みな一緒に去っているからです。

愛が今現在の唯一の状態であり、

その源はいつまでも永遠に、ここにあります。

わたしの過去の間違いがこの世界を弾圧し、

さまざまに歪められた恐れのかたちを見せているとき、

この世界が、明るく澄みわたり、

安全で、自分を喜んで迎え入れてくれる場所に

見えるでしょうか？　

しかし、現在においては、愛は明らかであり、

愛の結果も明白です。

全世界が、愛の聖なる光を反映して輝き、

わたしはついにゆるされた世界を知覚します。

実在の世界とは何ですか？③

実在の世界には、あなたの世界に反映された不幸せな思いのひとつひとつに

対応する思いが含まれています。それは、あなたの世界の中にある恐れの光景や

闘争のざわめきを、確実に訂正するものです。実在の世界は、穏やかな心と

静かなまなざしを通して、別の見方で見られた世界を示してくれるのです。

（段落２）

レッスン２９３の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン292

今日も「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

すべての物事に幸せな結果が来るのは確実です。

A happy outcome to all things is sure.

神の約束に例外はありません。

そして神は、喜びだけがあらゆることに見いだされる

最終結果である、と保証しています。

ただ、いつこれに達するのか、いつまで異質の意志が

神の意志に対立しているかのようにさせておくのか、

それはわたしたちしだいです。

この意志が実在していると思っている間は、

知覚するすべての問題、目にするあらゆる試練、

直面するそれぞれの状況の結果として神が定められた結末を、

わたしたちが見いだすことはないでしょう。

しかし、その結末は確実です。

というのは、神の意志は地上においても天国においても

成されているからです。

わたしたちは探し求め、神の意志どおり、見つけるでしょう。

神の意志は、わたしたちの意志がおこなわれることを

保証しています。

実在の世界とは何ですか？②

あなたの世界は恐れの目を通して見られるものであり、

あなたの心に恐怖の証拠となるものを運んできます。

実在の世界は、ゆるしが祝福している目を通してのみ

知覚されます。

その目は、恐怖など不可能な、

恐れの証を見つけることはできない世界を見ています。

（段落１）

レッスン２９２の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン291

今日から「実在の世界とは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊実在の世界とは何ですか全訳文

＊実在の世界とは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

今日は、静けさと平和の日です。

This is a day of stillness and of peace.

今日は、キリストのビジョンがわたしを通して見ています。

キリストの視界は、すべてのものがゆるされ、

安らかであることをわたしに見せ、

その同じビジョンをこの世界へ差し出します。

わたしはそのビジョンを、キリストの名において、

わたし自身とこの世界の両方のために受け入れます。

今日のわたしたちの眺めはなんと美しいのでしょう。

なんという聖性に囲まれていることでしょう。

その聖性は、わたしたちが分かち合っている聖性であり、

神ご自身の聖性でもあるということを認識するために、

わたしたちに与えられています。

実在の世界とは何ですか？①

実在の世界とは、知覚が示すその他のものと同様に、

一つの象徴です。

しかし実在に世界は、あなたが作り出したものと正反対のものを

象徴しています。

（段落１）

レッスン２９１の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン290

今日も「ホーリースピリットとは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊ホーリースピリットとは何ですか全訳文

＊ホーリースピリットとは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

わたしの現在の幸せが、わたしの見るすべてです。

My present happiness is all I see.

存在していないものを見ようとしないかぎり、

現在の幸せがわたしの見るすべてです。

開きはじめた目は、ついに見るようになります。

そして、今日こそわたしは、

キリストのビジョンをわたしのものにしたい

と思います。

わたしが作り出した視界に対して

神から与えられているホーリースピリットの訂正なしに

わたしが知覚するものは、見るも恐ろしく悲惨です。

けれども、もう、わたしが作り出した夢は実在する

という信念によってわたしの心があざむかれることを、

一瞬たりとも容認するつもりはありません。

今日、わたしは自分の現在の幸せを求め、

自分が求めているもの以外には目を向けません。

ホーリースピリットとは何ですか？⑩

ホーリースピリットとは神からの贈り物であり、

それによって神の愛し子に天国の静けさが取り戻されます。

神はあなたが完全であることを意図されているだけなのに、

あなたは、神を完成させるという役割を担うことを

拒むつもりなのでしょうか？

（段落７）

レッスン２９０の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン289

今日も「ホーリースピリットとは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊ホーリースピリットとは何ですか全訳文

＊ホーリースピリットとは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

過去は終わっています。

過去がわたしに触れることはできません。

The past is over. It can touch me not. 

わたしの心の中で過去が過ぎ去っていなければ、

わたしの視覚は実在の世界をとらえることはできません。

というのも、わたしが、実際には存在しない場所を

見つめているからであり、存在していないものだけを

見ているからです。

それでどうしてゆるしが差し出す世界を知覚できるでしょうか？

その世界を隠すためにこそ、過去は作り出されました。

その世界こそが、たった今、見ることのできる世界だからです。

その世界に過去はありません。

ゆるされなければならないのは過去だけであり、ゆるされれば、

過去は消え去るからです。

ホーリースピリットとは何ですか？⑨

あなたの父の贈り物を受け入れなさい。

それは、愛がただ愛そのものであるようにという

愛から愛への呼びかけです。

（段落５）

レッスン２８９の音声ガイドは、こちらより
 

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン288

今日も「ホーリースピリットとは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊ホーリースピリットとは何ですか全訳文

＊ホーリースピリットとは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

今日、わたしがわたしの兄弟の過去を

忘れることができますように。

Let me forget my brother’s past today.

この思いこそが、あなたへと導き、

わたしをゴールヘと連れていってくれます。

わたしは、兄弟を伴わずに、

あなたのもとへは至れません。

そして、わたしの源を知るためには、

まずあなたが、わたしとひとつのものとして

創造されたものを認識しなければなりません。

あなたのもとへ行く途中に、

わたしを導いてくれるのは兄弟の手です。

その人の罪はわたしの罪とともに過去にあり、

過去は過ぎ去っているのでわたしは救われています。

わたしが自分の心の中で、

過去を大切にすることがありませんように。

さもなければ、あなたのもとへと歩む道を

見失うことになるでしょう。

わたしの兄弟はわたしの救い主です。

あなたが授けてくださった救い主を

わたしが攻撃することがありませんように。

あなたの名をもつその人を尊ぶことができますように。

その名がわたしのものであることを

思い出せますように。

ホーリースピリットとは何ですか？⑧

ゆるしがなければ、あなたの夢はいつまでもあなたを脅かし続けます。

夢はすでに終わっていると知らせてくれる父の愛の記憶がすべてよみがえる、

ということもないでしょう。

（段落４）

レッスン２８８の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/

「奇跡のコース」レッスン287

今日も「ホーリースピリットとは何ですか？」の思いとともに歩みます。

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック1１には

＊レッスン全訳文

＊その日のレッスンのヒント

＊ホーリースピリットとは何ですか全訳文

＊ホーリースピリットとは何ですかのヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

父よ、あなただけが、わたしのゴールです。

You are my goal, my Father.

天国以外に、

わたしの行きたいところがあるでしょうか？

いったい何が、幸せの代わりになれるでしょうか？　

神の平和以上にわたしが望む贈り物があるでしょうか？　

探し求め、見いだし、自分のものにしたい宝物として、

わたしのアイデンティティに匹敵するものなど

あるでしょうか？　

そしてわたしは、愛よりも恐れとともに

生きたいのでしょうか？

ホーリースピリットとは何ですか？⑦

神によって叡智の中に据えられているホーリースピリットは、

そこからあなたに、

夢ゆるし、正気と心の平和を取り戻すように呼びかけています。

（段落７）

レッスン２８７の音声ガイドは、こちらより

蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)

❤︎現在、VOI.１・2・5・6・７・8・９・１０・１１・１２は
　以下にて承っております↓
　https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
　(ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

　お届けするシステムです)

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

　コメントにはタイトルをおつけください。

＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。　http://jp.crsny.org/

＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

＊香咲弥須子CRSセミナー事務局（日本）からのご案内です。　

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/