わたしは、自分に定められた道に従います。
I follow in the way appointed me.
わたしには就くべき特別の持ち場、
わたしだけの役目があります。
わたしが自分で選んでこの役目を担うまで、
救いは待っています。
この選択をするまで、
わたしは、時間と人としての宿命の奴隷です。
しかし、父の計画が定めた道を自ら喜んで進もうと
するとき、救いはすでにここにあり、
すでに兄弟全員に与えられており、
すでにわたしのものでもある、ということを
認められるようになるでしょう。
I have a special place to fill;
a role for me alone.
Salvation waits until I take this part
as what I choose to do.
Until I make this choice,
I am the slave of time and human destiny.
But when I willingly and gladly go the way
my Father’s plan appointed me to go,
then will I recognize salvation is already here,
already given all my brothers and already mine
as well.
レッスン３１７の音声ガイドは、こちらより
ブログはレッスンの一部抜粋です。
全文は
創造の海へ (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック12)/ナチュラルスピリット
レッスンを深めるために、
『ガイドブック１２』の、「ヒント」今日のレッスン、
「ヒント」最後の審判とは何ですか？⑦を、ご参照ください。
＊日本のセミナー事務局のご案内です。 https://www.y-s-inn.com/
＊ニューヨーク・「ＣＲＳ」のウエブサイトはこちらです。 http://jp.crsny.org/
＊「奇跡のコース」テキストを、オンラインで学べます。https://acimclassroom.org/
毎日のレッスンを通して、わかちあいをお待ちしています。
コメントには、タイトルをお付けください。
