今日は、ホーリースピリットがわたしを通して見ます。
The Holy Spirit looks through me today.
キリストは、今日、この世界を救うために
わたしの目を使わせてほしいと頼んでいます。
キリストがこの贈り物を求めているのは、
わたしに心の平和をもたらし、恐怖や苦痛のすべてを
取り除くためです。
それらがわたしから取り除かれたとき、
この世界に宿っていたかに見えたさまざまな夢は過ぎ去ります。
キリストの救いはひとつのもののはずです。
わたしが救われるとき、この世界はわたしとともに救われます。
わたしたちは、必ず、みんな一緒に救われるからです。
恐れは数多くの異なったかたちで現れますが、愛は、ひとつです。
Christ asks that He may use my eyes today,
and thus redeem the world.
He asks this gift that He may offer peace of mind to me,
and take away all terror and all pain.
And as they are removed from me,
the dreams that seemed to settle on the world are gone.
Redemption must be one.
As I am saved, the world is saved with me.
For all of us must be redeemed together.
Fear appears in many different forms, but love is one.
レッスン２９５の音声ガイドは、こちらより
ブログはレッスンの一部抜粋です。
全文は
蘇生する自己 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック11)
をご覧ください。
レッスンの理解を深めるために、
『ガイドブック１１』の、[ヒント]今日のレッスン、
[ヒント]実在の世界とは何ですか？⑤を、ご参照ください。
＊日本の「香咲弥須子CRSセミナー事務局」よりご案内です。
https://www.y-s-inn.com/
＊ニューヨークの「ＣＲＳ」のウエブサイトはこちらです。 http://jp.crsny.org/
＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/
毎日のレッスンを通して、わかちあいをお待ちしています。
コメントには、タイトルをお付けください。
