わたしの心が平和でありますように。
わたしの思いのすべてが鎮まりますように。
Peace to my mind.
Let all my thoughts be still.
父よ、わたしは今日、あなただけが与えることのできる
平和を求めて、あなたのもとへ参ります。
心を鎮め黙って参ります。
落ち着いた心の奥深いところで、わたしはあなたの声を待ち、
耳を澄ませて聞きます。
わが父よ、今日こそわたしに語りかけてください。
あなたがわたしの呼びかけを聞き、応えてくださると固く信じて、
わたしは黙って、愛と確信を抱いて、あなたの声を聞くために参ります。
Father, I come to You today to seek the peace
that You alone can give.
I come in silence.
In the quiet of my heart, the deep recesses of my mind,
I wait and listen for Your Voice.
My Father, speak to me today.
I come to hear Your Voice in silence and in certainty and love,
sure You will hear my call and answer me.
レッスン２２１の音声ガイドは、こちらより
ブログはレッスンの一部抜粋です。
全文は祈りのある生き方 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック９)/ナチュラルスピリット
をご参照ください。
今日から、ワークブック・パート２が始まります。
「ガイドブック９」をお持ちの方は、
『「奇跡のコース」を学ぶためのヒント』、『パート２を始めるにあたって』、
『イントロダクション』もご参照ください。
今や言葉にはほとんど意味がありません。
わたしたちは、言葉を手引きとしてだけ使い、もうそれらに頼ることはありません。
今では、真実だけを直接経験することを求めるからです。
残りのレッスンは、この苦痛に満ちた世界を去り、平和の中へ入っていく時間へと
導くためのものにすぎません。（イントロダクション 段落１：１－４）
今日からの10日間は「ゆるしとは何ですか？」のテーマとともに学びます。
レッスンの理解を深めるために、
[ヒント]今日のレッスン、[ヒント]ゆるしとは何ですか？①を、
ご参照ください。
今日の『【ヒント】今日のレッスン』冒頭は次の言葉から始まります。
『今日から、わたしたちは、真に神の内で生きることを始めます。
「神、在り」の全貌が、ついに日常に姿を現すという感じです。』
ゆるしとは何ですか？①
ゆるしとは、兄弟があなたに対してしたと思っていたことは、
じつは起こっていなかったと認めることです。
（ワークブック・パート２・１：１）
＊ＣＲＳ（ニューヨーク）のウエブサイトはこちらです。 http://jp.crsny.org/
＊「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/
ご一緒に、学びと経験からの喜びを分かち合えることに感謝しています。
どのレッスンのコメントも、お待ちしています。
コメントには、タイトルをお付けください。
利尻島・礼文島のシリーズは一休み☺️
祈りのある生き方をイメージして
今日は先週末の上野不忍池の蓮です。