（KCKF #14）
＜出所：hankyung.com＞
여러분 안녕하세요.
ウリアカデミーです。
＜出所：koreatriptips.com＞
今日は、「크리스마스 クリスマス」について
紹介したいと思います。
＜出所：koreatriptips.com＞
「크리스마스」は、韓国の公式的な記念日で、
韓国では、休日として指定されています。
日本とは違いますよね。
＜出所：kyeonggi.com＞
クリスマスの時期になりますと
明洞、江南などで赤い服を着ている
「구세군 救世軍」をよく見かけます。
＜出所：kyeonggi.com＞
この人は、
｢불우한 이웃을 도웁시다 恵まれない人々を助けてください｣と
街中の人に呼び掛けながら鐘を振ります。
人からの寄付を頂き、恵まれてない人々を助ける活動です。
みんなが、共に幸せなクリスマスになったら、いいですね。
＜出所：blog.naver.com＞
ここで、クリスマスシーズンに、
韓国でよく歌われる曲を一つ紹介したいと思います。
「울면 안돼」の曲ですが、日本語の意味では「泣いちゃダメ」になります。
クリスマスになると、韓国の街で、普通に流れる音楽ですから、
一度聞いてみてくださいね。
＜出所：nocutnews.co.kr＞
歌詞の最初のところだけ、紹介しますと、
울면 안돼 울면 안돼
산타할아버지는 우는 아이에겐 선물을 안 주신대
泣いちゃダメ！泣いちゃダメ！
サンタクロースさんは、よく泣く子には、
プレゼントをくれないんだって。
になります。簡単な文章で、韓国語のリスニングにもなれるからいいですね！
＜毎日、韓国語の日記を書く練習をするなら、ウリアカデミーで！＞
今日の韓国語の勉強は、
「크리스마스」と関係のある単語を紹介したいと思います。
韓国語学校ウリアカデミー：https://www.woori-academy.com/
#韓国の記念日 #韓国語 #韓国語会話 #クリスマス #サンタクロース #한국어 #한국기념일 #크리스마스 #산타할아버지 #ウリアカデミー #우리아카데미