(KL #10)
皆さん、こんにちは。
우리 아카데미・ウリアカデミーです。
今日は、韓国の俗語(속어)について、
紹介したいと思います。
今回は、「개」になります!
皆さんのご存知のように
「개」は、
日本語で「犬」の意味ですね。
もちろん、「개は犬である」ということを
申し上げるために、この記事を書いているわけではありません。
<出所:yna.co.kr>
「개」は、
名詞の時は、「犬」の意味ですよね。
こうした「개」が、接頭語でも使えることはご存知でしたか。
韓国語テキストでは、絶対書いてない接頭語としての「개」
(俗語だからです。)
これから、説明していきたいと思います。
<出所:Youtubeチャンネル조두팔からチャプチャー>
「개」が「程度がひどい」の意味の接頭語として、
使われることは、韓国でよくあって、
ドラマでもたまに使われます。
<毎日、韓国語の日記を書く練習をするなら、ウリアカデミーで!>
韓国語学校ウリアカデミー:https://www.woori-academy.com/