<< 菩 薩 誓 願 >>
 
衆 生 無 辺 誓 願 度
 
煩 悩 無 尽 誓 願 断
 
法 門 無 量 誓 願 知
 
佛 道 無 上 誓 願 證
 
あらゆる命たちを苦しみから救いたい。
 
そのためにあらゆる煩悩を消滅させたい。
 
そのために果てしなく尊い真覚義を知る。
 
そのために果てしなく尊い佛道を證す。
 
我は願う。我は誓う。我は目指す。我は挑む。
 
たとえどのような苦難の最中でも。
 
我はその誓願を忘れない。
 
我は一瞬一瞬に、挑み続ける。
 
 
菩薩道は、艱難辛苦。
あらゆる苦難が襲いかかる。
だが菩薩は、満身創痍で立ち向かう。
ボロボロになりながら立ち向かう。
涅槃にとどまることもできたのに。
それなのに、あえて衆生を救いに降りた。
命たちの苦しみの声が聴こえたから。
命たちの苦しみを我が身で感じたから。
命たちの悲しみが我が胸の悲しみとなり、
やむにやまれぬ想いが湧きあがる。
やむにやまれぬその想いが、光り輝く菩薩心。
艱難辛苦の菩薩道、
満身創痍になりながら、
菩薩は一瞬一瞬に誓願する。
 
■ 狼 山 華 厳 道 院 ■
≪ 2011:07:21 ≫