愛と女性について（ゲーテ）
どんなことが 真理とか寓話（ぐうわ）とか言って
数千巻の本に現れて来ようと
愛がくさびの役をしなかったら
それは皆 バベルの塔に過ぎない
（「温順なクセーニエン」から）
性急にやらねばならぬこともたくさんありますが
節度を保ち 不自由を忍ばねば 手に入れることのできぬものも
あります
徳はそれだと申します
徳とは 縁続きの愛も同様です
（「タッソー」一一一九行以下 から）
人は 愛するところのものだけを知る
知識がより深くなり
完全にならなければならないほど
愛 いな情熱は一そう強く 強力に 生き生きと
ならなければならない
（ヤコービに 一八一二年五月１０日）
女の流す涙が多かろうが 少なかろうが
それで 海の水かさが増すわけではありません
でも 幾千人の女のなかでひとりでも救われるといると
いうのは悪くありません
幾千人の男のなかに実のある人がひとりでもいるというのは
まんざらでも ありません
（「ヴィルヘイム・マイスターの修業時代」第四巻 第２０章から）
婦人を最も 力づよく保護することを心得ている
男だけが
婦人の好意を 受ける資格がある
（「ファウスト」 第二部 九四四四－五行）