setsubun

heute haben wir setsubun.

da schlägt man trockene soja-bohnen gegen teufel,  verjagt ihn. das ist in japan sehr alte tradition.

aber seit 1996 ißt man maki-sushi namens ehōmaki. ehō-maki zu essen, sei eine tradition in ōsaka-gegend. das wurde von den medien gesagt. 

das war ein erfolg auf der beschäft für seven eleven. diese bewegung veränderte sich kürzlich. trotz vieler werbung von den unternehmern ist ehō-maki nicht so verkauft.

die viele ehō-makis werden leider weggeworfen, weil sie aus den rohen stoffen sind, leicht verfaulen.

gab es übrigens die tradition bei uns wirklich, im setsubun ehō-maki zu essen?

es ist tatsache, dass es auf der japanischen wikipedia unklar stehtXDD wiki sagt nur, daß im setsubun ehō-maki zu essen, in keinen alten archiven steht. ja, nur von der intrige von seven eleven oder den anderen supermarkt usw.XDD

aber gegen teufel die bohnen zu schleudern, stummt das^^man kann morgen sehen, dass die frauen und männer im shintō-schrein und buddhischen tempel gegen teufel die sojabohnen schlagen werden.