曜日と神々の話 | Wotans Auge

曜日と神々の話

今日は雷神ドンナーの日だ。
鎚を振り回しゴロゴロ埼玉県全土で大暴れしている。

木曜はドンナーの日。サーズデーと英語では呼ぶ。ドイツ語はドンナースターク。
金曜はフライアの日。フライデーと英語では呼ぶ。ドイツ語はフライターク。
フレイは豊穣の神だ。

火曜はチュールの日。闘いの神だ。チューズデーと英語では呼ぶ。ドイツ語はディーンスターク。

ゲルマンの神の名前は
英語では水曜日にもついている。わがウォーダンから名前をとりウェンズデー。
じゃあ、ドイツ語で水曜は何と言うのかって?
週の真ん中だからミットヴォッホMittwochに決まってるでしょう!!!

しかし、何故英語で土曜はサターンとギリシア神話から取ったのでしょうね。