まだあった
理解不能な
富士言葉
※今日も昨日に引き続き私は知らなかった
富士弁 を紹介しようと思います
私が福井に転勤したのはハニー様( 妻 )のお腹に
息子2号が宿った頃だったんですね
d(*^_^*)
福井には9年住んでおりましたので
1&2号は ヤンチャ盛り を福井で過ごしました
その頃は 四駆のワンボックス に乗っておりましたので、帰省はその車で♪
その日も渋滞を避けるために夜のドライブでした
🚌🌬🌬🌬
福井 → 静岡 を車で…となると
北陸道 → 米原ジャンクション → 名神 → 東名 のコースが一般的なんですね
( 休み休みで5時間弱のドライブです♪ )
その時は湿気が多く名古屋付近から 霧 が発生しておりました☁️🚌☁️
運転する分には問題ありませんでしたが薄くなったり濃くなったり…
そんな時は夜の富士山🗻が見えなくて残念です!
d(>_<) ←この頃にはすっかり富士山フェチ
無事にハニー様のご実家に到着したのは夜の10時を回った頃だったかな?
その四駆のワンボックスではギリギリの門に
バックでゆっくり入ろうとすると…
孫の到着を心待ちにしてらっしゃった義父さんが!
ず〜〜っと表を気にしてらっしゃったのかな?
(*^_^*)
車を停め、降りようとすると義父さん
『 なご〜でゃ〜じょ〜ぶだったぁ?』
な、なご!?(?_?)ゞ
あ!名古屋の渋滞の事かな?
「 そんなに混んでなかったですよ♪ 」
そう答えた私に
『 ば〜か!ちがぁ!!なご〜でてつらぁ!?』
わかんにゃぁ((((⌒-⌒; )
そこへご登場!そう!!
通訳の義母さんです♪
『 なご って言うのは モヤ とか 霧 の事だよ!』
なるほど!( ゚д゚)
「 名古屋付近から出たり消えたりでしたよ♪」
(*^_^*) そう答えると
『 ぁあんだ、そうか!
こんななごんなかだからみゃ〜がめえにゃ〜んじゃにゃ〜かってしんぴゃ〜したでぇ⤴︎』
ヾ( ̄◇ ̄;)
ひらがなだと…わかんにゃぁ ですよね?
d(⌒-⌒; ) 他県の方だと返答に時間が必要かと。。
ぁあんだ、そうか!
( なんだ、そうか!)
こんななごんなかだから
( こんな霧の中だから)
みゃ〜がめぇにゃ〜んじゃにゃ〜かって
( 前が見えないのではないかと )
しんぴゃ〜したでぇ⤴︎
( 心配してたよ⤴︎←ココも上る?笑 )
そんなこんなの沼津生まれの私でも理解不能な
コッテコテの富士弁 も…
今は遠い思い出になってしまいましたねぇ☺️
以上
昨夜は夜に地元の若いお客様が来てくださり
「 8時頃にもう1人来るよ!」との事でしたので
コリャいつも参加しているラジオはサイレントリスナーになるかな?と
《 今夜は珍しくお客様がたくさんですので、おとなしく拝聴しております!》とメールを送ると…
「 あ!何だぁ、もう1人が
『 もっと遅くなりそうだ』
って言うから俺たちも帰ります!」
(・_・; ) そ、そなの?
急に静かになった店から…
結局、いつものように番組に参加して楽しい時間を過ごした
伊豆のおんちゃん でした!
(^◇^;)ゞ
詐欺メール気味になってしまいゴメンなさい💦
🙇♂️
いなcaféおんちゃんち
今日 日曜日もラジオを聴きながら♪
11時半〜
夜は 21時まで
営業でっす!
p(*^o^*)q どん!!