ふと思う事・・・。

お店に居て、よくお客さんに言われること。

それは・・・。

「おあいそお願いします」

と言う言葉。

実はこれ間違った日本語の使い方なんですよね

本来はお店側が、お客様に対して言う言葉なんです。

お帰りになるお客様に

お店側が「愛想尽かしな事ですが、お勘定の方お願いします」

これがそもそもの語源。

なので、お客様が「おあいそ」と言うのは本来

間違った使い方なのですね

なのでSLYは外に行った時は

「お会計お願いします」って言うようにしてます。

日本語って難しいですね＾－＾；

今日は夏に必ず聴く曲

この間コーネリアス載せたんで今回はこの曲

ではまた明日＾－＾ﾉｼｼ