伊藤史子（いとうふみこ)です。
乗り間違えが次の目的地になる
※2024年7月22日に書いた記事です。新幹線、23日始発からは復旧したようです。
きょう新幹線は「一部区間で運転を見合わせ、本日中に全線で運転を再開するのは困難とのこと」のニュースが流れています。
夏休み、週明けの月曜、たくさんの方が困っていました。
遭遇した方は、大変だったんではないでしょうか。
テレビを見ていると、ゲストのコメンテーターがたまたまこんな言葉を言っていました。
乗り間違えが次の目的地になる
ちょっと違うかもですが、「もし思ってたものに乗れなかったとしても、それが次の糧になる」そんなニュアンスでした。
インドのことわざだそう。
で、調べてみると･･･
間違った電車が 、時には目的地に運ぶ
というのが正解のようです。
一時、大ブームを巻き起こした韓国ドラマ『愛の不時着』でも使われてたそう。
あ、愛の不時着は私も見ました。
今回の新幹線の件とは、ちょっと違うかもですが、
人生、思ってもないことが起こってもなんとかなる、
次の目的の糧になる
ということではないでしょうか･･･
新幹線の早期の復旧、心より願っています。
